ДУШИ, КОТОРЫЕ СЕЙЧАС В ТЕМНИЦЕ

Благодарю вас. Давайте на минуту склоним головы.
Небесный Отец, мы благодарны Тебе сегодня, за эту возможность собраться вместе ещё раз, зная, что однажды мы соберёмся в последний раз, как смертные, и затем мы соберёмся в прославленном месте с Тобою, и там будут собраны все искупленные всех веков.
2 О-о, наши сердца стучат от… и от предвкушения, ожидая наступления того часа! Оттого все наши страхи рассеиваются. Нам нечего бояться, нечего страшиться. Мы смотрим вперёд на обетование, которое нам дал Вечный Бог, и мы знаем, что это Истина. Вот почему мы живы. Мы живём ради того, того часа, того времени, когда это смертное переменится, и мы станем подобны Ему, и там не будет больше болезней, не будет скорбей, не будет сердечных болей. О-о, тогда всё закончится. И с радостью в сердце, мы с верою смело смотрим вперёд в ожидании того Дня.
3 Вот почему мы собрались здесь сегодня, Господь, чтобы признаться, в чём мы не правы, и просить о милости. Вот почему мы стоим пред жертвенником в это утро, потому что знаем, что мы смертные и в нас много ошибок, и у нас много недостатков. Но мы приходим признаться в наших ошибках и затем с открытым сердцем ожидаем от нашего Небесного Отца благословений и обновления сил и веры, чтобы Он дал нам в этот час, когда мы собрались здесь согласно обетованию: "в Небесных местах во Христе Иисусе". Ибо заявляем, что мы перешли от смерти к Жизни, по Его обетованию, и мы вознесены в Небесную атмосферу и находимся сейчас с Ним. Пусть Он обучает нас в это утро тому, что, по Его усмотрению, мы должны знать, и даст нам Хлеб Жизни, чтобы подкрепить нас перед тем, что нам предстоит. Даруй это, Господь. Это наша молитва, чего мы просим во Имя Иисуса Христа. Аминь.
Садитесь, пожалуйста.
4 Доброе утро всем. И это очень хорошо – опять собраться с вами здесь в это утро в этой Небесной атмосфере поклонения.
5 Чуть-чуть опоздали, у нас был… один очень очень тревожный звонок несколько минут тому назад; там лежал умирающий мальчик. И настолько же верно, как то, что я здесь стою, Господь коснулся его тела и вернул его к жизни. Так что...
6 И тут стоит один мальчик, это мой племянник. Вообще-то они католики, во-первых, но они шли сегодня утром на мессу и что-то им сказало идти сюда. И так они… Произошла перемена. Поэтому они – они теперь пришли в этот дом и готовятся к водному крещению. Так что затем они – они… просто удивительные дела всё время совершает наш Господь. Он постоянно что-нибудь совершает. Они пришли, чтобы войти, а войти не могли. Они сказали, что никак не могли войти.
7 Я сказал: "Ну, вы хотите поговорить со мной, – я сказал, – что ж, приходите к этому дому, и там мы поговорим об этом".
8 Итак, я подумал, теперь по дороге в Нью-Йорк, на те предстоящие собрания, что было бы так замечательно… Я знаю, что это меня освежит – заскочить и – и разжечь огонь, который у меня от того огня, который у всех вас, и мы задержались на один день, в это утро. И мы приехали вчера, позавчера, в полдень.
9 И затем мы должны уезжать. Я собирался уезжать сегодня днём, но я думаю, что поеду… И мы отправимся рано утром, очень рано… На дорогах может оказаться снег и так далее, отсюда до Нью-Йорка. Надо проехать Вирджинию, через горы, и также через горы Аллеганы, и затем через южную часть гор Адирондак.
10 Итак, мы начнём на, я забыл, это там такая новая арена. Они снесли ту старую арену Святого Николая, насколько я понял. Они построили эту новую. И насколько мне известно, нам предоставят несколько из первых вечеров, которые… снято в аренду. Так что мы благодарны за это, за этих замечательных пятидесятников Нью-Йорка. И, я думаю, там сотрудничают несколько церквей, и мы ожидаем, что будет замечательное время.
11 И мы вернёмся обратно, по воле Господа, как-нибудь на следующей неделе. И – и если это будет воля Божья, ну, мы надеемся остановиться на воскресенье, через неделю, на – на служение в воскресное утро.
12 И ещё я опять встреваю в работу нашего пастора здесь, как всегда, видите, и – и я подумал, может быть, если я взялся, даже не спросив. И потом, поскольку тут собралась приятная группа, и я вижу, здесь есть люди не из этого города; я подумал, может быть, сегодня вечером, если у пастора нет чего-нибудь особенного, то мы могли бы провести сегодня вечером небольшое служение, такое короткое, и, ну, может быть, помолиться за больных. [Брат Невилл и собрание радуются. – Ред.] Благодарю вас.
13 Мы надеемся сегодня вечером помолиться за больных, поговорить о Божественном исцелении и – и молиться за больных. Начать пораньше, чтобы могли пораньше уйти. И если пастор пожелает, что… Вы обычно начинаете в семь тридцать. Правильно? Как насчёт того, чтобы начать сегодня вечером в семь? [Брат Невилл говорит: "Аминь". – Ред.] И позвольте мне приступить в семь тридцать, и тогда я смогу уйти около восьми или в восемь тридцать, и это даст людям время тогда разойтись, если это – это подходит. Все рассмеялись, когда я – когда я сказал восемь, или восемь тридцать. Я – я – я надеюсь в то время уже уйти. Молиться за больных, вы знаете, мы никогда не знаем.
14 Итак, у нас было отличное время после того, как уехали от вас прошлой осенью, ранней, и Господь благословил нас во многих удивительных делах. То… И сегодня, если воля Господа, я хочу рассказать вам о последнем посещении Богом, какое было у меня в Колорадо несколько недель тому назад. И вот это я подумал привезти вам сейчас, может быть, стимулировать веру для хорошего служения исцеления в этот вечер, для больных и немощных.
15 Теперь, в это утро, чтобы приступить прямо к служению, я… Нечто поразило сердце моё примерно месяц тому назад. И, должно быть, теперь, я думаю они… Это записывается? Это записывается? Да. Хорошо. Для того, чтобы я знал где, если магнитофонная лента пойдёт к другим. Я не сказал бы, что то, что собираюсь говорить в это утро… Я не сказал бы, что это – это – это есть… Я знаю, что это правильно, видите, относящееся к Посланию будет правильным. Но одна вещь, которую я хочу сделать, ещё у меня под вопросом. Это выглядит настолько реально. И однако с тех пор как я приехал, и с тех пор, как я… это было открыто мне, я был так напуган, что мог бы сказать не то, что надо, и мог бы произвести на людей неверное впечатление. И это… И я…
16 Записи, которые у меня были сделаны, о том, что я собирался сказать, часть из них я зачеркнул, чтобы не звучало слишком резко. Потому что, понимаете, если кто – если человек… Я – я люблю Господа Бога, и единственно откуда я знаю, что люблю Его, – это потому что я люблю вас. Понимаете? Только поэтому я знаю. И всё же я – я не хочу от вас скрывать того, что было мне открыто, если это надо вам рассказать. Однако я боюсь, что, если скажу что-нибудь немного жёсткое, это может кого-нибудь обидеть. И, вы знаете, это… Приходится просто выходить на платформу и потом чувствовать водительство говорить то, что собираешься сказать. Это всё. И потом иногда ты можешь что-то сказать, а кто-нибудь поймёт… другой уклон в этом, и они пойдут в эту сторону; а потом кто-нибудь скажет: "Ох, это вот это, смотрите".
17 Но я хочу, чтобы вы знали, что то, что я собираюсь сказать, – это просто осмелиться, и слово осмеливаться означает "предпринимать несанкционированно". Так что я… Я – я не говорю, что это верно, но это просто одна мысль, которую я вам закину, чтобы вы могли её взвесить и посмотреть, что вы думаете об этом. И к тому же это будет, конечно, это будет – это будет по Писанию, потому что я ничего не проповедовал бы...
18 Не тот ли уже час? Наступил ли этот час и это ли означают все эти вещи? Я молюсь всем своим существом, чтобы оказалось не так. Понимаете? Я молюсь, чтобы это не оказалось правдой, чтобы это не оказался тот час. Он наступит, но уже подошли к тому времени? Видите, вот что мне интересно. Теперь, каждый из вас хорошо понимает, что я не знаю? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Я просто… Это уже то время? Если да, – Боже, будь милостив к нам. Но если это не то время, дай… оно настанет.
19 Теперь, как только мы сможем, нам предстоит серьёзный маршрут, по воле Господа. И я должен отправиться за океан, сразу после Рождества, в Европу и Азию; главным образом в Европу. И затем я вернусь сюда в Соединённые Штаты, на несколько служений, и затем я отправлюсь в Южную Африку. Я начинаю со второго сентября в Дурбане, и со второго, я думаю, примерно до десятого, и потом у меня будет три дня, оттуда перебраться в Иоганнесбург и снова начинать. Но я думаю, это в апреле мы начнём в Скандинавских странах, в Норвегии и Швеции и – и в Финляндии, и – и в Голландии и в Швейцарии и Германии, и – и там по всей Европе. Так что молитесь за нас.
20 У нас здесь будет несколько собраний, теперь на Рождество, и сразу после Рождества. Кстати, мы хотим быть здесь, дома, на Рождество. Дети хотят побыть дома, всё Рождество. И мы – мы любим Аризону, но вы знаете, о чём мы скучаем, и ничего не можем с этим поделать, это об этой церкви и о всех вас. Не важно, куда мы едем, что мы делаем, это просто… Дети, и я, и жена, все. Нет места, подобного этому. Это верно. Нет такого места.
21 Я проплыл семь морей, и я – я бывал повсюду, но нет такого места, которое казалось бы таким благословенным для меня, как вот это местечко здесь. Это оно. Если хотите это почувствовать – попробуйте однажды уехать отсюда. Что-то здесь есть такое. Я проповедовал практически по всему миру, но я никогда, ни в какое время ни в каком месте, никогда не чувствовал Дух Божий таким свободным и так далее, как здесь, когда я стою вот здесь. Это то место.
22 "Боже, пусть это..." Как в тот день, когда я заложил там тот краеугольный камень, я сказал: "Господь Бог, пусть это устоит".
Люди говорили: "Через два месяца здесь будет гараж".
23 Я сказал: "Пусть это устоит, Господь. Пусть это твёрдо стоит и люди здесь прославляют Тебя, когда вернётся Иисус". Я верю, что будет таким образом.
24 Теперь давайте обратимся к Библии, и – и с ожиданием от Господа дать нам Своих благословений. И мы хотим прочесть кое-что из Писаний. Я написал здесь некоторые места из Писаний, на которые хочу сослаться, и некоторые кое-какие заметки. И я хочу прочесть из Библии три места, сначала я их назову. Я хочу прочесть Иуды 5-й и 6-й. Иуды только одна книга, вы знаете. И затем я хочу прочесть из Второго Послания Петра, 2-я глава, 4-й и 5-й. Затем я хочу прочесть Первое Петра, 3:18 до 20-го.
25 И моя тема в это утро, по воле Господа, это: Души, которые сейчас в темнице. Угу. Души, которые сейчас в темнице, в заточении, осуждены навечно. Никогда и никоим образом не спасутся, видите, души, которые ныне в заточении.
26 Теперь давайте сначала прочтём в Книге Иуды. Я думаю, что это место у Иуды я отметил первым; затем там во Втором Петра, и затем – затем в Первом Петра. Теперь, Иуды, мне хотелось бы прочесть его полностью; но чтобы сэкономить время, потому что уже десять тридцать, я начну с 5-го стиха. Так вот, Иуда был братом, молочным братом Иисуса Христа, как нам всем известно. Понимаете? Он был сыном Иосифа.
Я хочу напомнить вам, уже знающим это, что Господь, избавив народ из земли Египетской, потом неверовавших погубил.
27 Сначала избавил их, вывел их из Египта, а затем пришлось уничтожить их, потому что они не продолжали идти со своим посланием, видите.
И ангелов, не сохранивших своего достоинства, но оставивших своё жилище, соблюдает в вечных уздах по-… узах, под мраком, на суд великого дня.
28 Ангелы, которые когда-то были на Небесах и не сохранили своего положения и состояния, в котором они были, отпали, и теперь в вечных цепях тьмы, в Вечных цепях тьмы, содержатся в этих условиях до Суда великого Дня, когда они будут судимы со всеми остальными неверующими.
29 Теперь во Втором Послании Петра, 2-я глава, начиная с 4-го стиха, которое до того за одну или две книги, вот.
Ибо, если Бог ангелов согрешивших не пощадил, но, связав узами адского мрака, предал блюсти на суд для наказания;
И не пощадил первого мира, но в восьми душах сохранил семейство Ноя, проповедника праведности, когда навёл потоп на мир нечестивых;
30 Не пощадил Ангелов; связал их узами мрака и осудил весь мир к погибели, при – при Ное.
31 Теперь в Первом Петра, 1-я глава и… Первое Петра, 3-я глава, и начиная с 18-го стиха, опять читаем. Вот, теперь внимательно слушайте.
Потому что и Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши, праведник за неправедных, быв умерщвлён по плоти, но ожив Духом:… быв умерщвлён по плоти, но ожив Духом:
Которым Он и находящимся в темнице духам, сойдя, проповедал; Он проповедал этим людям в темнице;
Некогда непокорным ожидавшему их Божию долготерпению, во дни Ноя, во время строения ковчега, в котором немногие, то есть восемь душ, спаслись от воды.
…подобное сему образу крещение, не плотской (нечистоты омытие, но ответ Богу доброй совести), спасает воскресением Иисуса Христа,
Который, взойдя на Небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и власти и силы.
Давайте ещё помолимся.
32 Теперь, Небесный Отец, такие здесь строки Писания, три свидетельства, три места в Писании свидетельствуют. И Ты сказал в Своём Слове: "Дабы устами двух или трёх свидетелей подтвердилось всякое слово". Теперь я умоляю Тебя, О Боже, чтобы Ты пришёл к этим людям и истолковал это Слово, это Послание, во свете, в котором ему надлежит быть, чтобы каждый мужчина, женщина, мальчик или девочка могли бы понять в той мере, в которой Ты предназначил им понять, и теперь зная, что эти три свидетельства говорят об Истине.
33 И я молю, чтобы Ты сейчас послал на нас Святого Духа. И мы будем взирать на Того, Кто наш Царь, посреди нас в это утро, Господь Иисус Христос; где мы воскресли сейчас по вере, восседая в этих Небесных местах в Нём. Мы ожидаем Его Послания. Говори его через нас, Господь, слушайте его через нас, поскольку просим Тебя произвести обрезание губ, которые будут говорить, и ушей, которые будут слушать, чтобы это было в честь и славу Его, Который есть Писание. Ибо мы просим этого во Имя Его. Аминь.
34 Теперь, помните о служении сегодня вечером, служение исцеления. Я думаю, что необязательно раздавать молитвенные карточки, просто будем молиться за больных. У меня есть что вам сказать, и я – я надеюсь, что это приведёт собрание в такое состояние, что произойдут всякого рода исцеления. Я знаю, что это будет, если мы будем верить этому таким образом.
35 Теперь это, души в темнице, души, которые сейчас в темнице!
36 Так вот, душа человека – это не тело человека, это душа. Понимаете? И душа – это нечто такое, что является натурой духа. И затем, когда натура человека… Когда он сказал: "Мы умерли", Писание ясно говорит нам, что "мы умерли и жизнь наша сокрыта со Христом в Боге, запёчатлённая там Духом Святым". Так вот, ваше тело не умерло; ваш дух не умер. Но это умерла природа вашего духа; вот, природа, что является душою. Природа вашей души – Бог, если вы рождены свыше. Если нет, то она от мира. Всё, что начинается – должно закончиться, поэтому единственно, как вы можете иметь Вечную Жизнь, – это имея Жизнь, которая никогда не начиналась. И тогда твоя жизнь началась, когда ты родился, когда Бог вдохнул дыхание жизни в твои ноздри и ты стал душою живою, вот тогда ты начался. Но когда ты...
37 Та природа, которая была в тебе, по природе ты был от мира, отчуждённым от Бога, практически был каким-то животным. Это совершенно верно. Любой знает, что мы млекопитающие. Кто из вас это знает? Мы, мы млекопитающие, мы теплокровные животные, вот таковыми мы являемся по нашему земному происхождению. Но, видите ли, чем мы отличаемся от других млекопитающих – это тем, что – что Бог вложил в нас душу. Понимаете? Теперь, другие животные не обязаны носить одежду. Никакому другому животному, кроме нас, не надо носить одежду, чтобы спрятать свой стыд. Только мы носим, потому что у нас есть душа. Но, видите, Бог вначале знал, на что будет похож человек. И Он сотворил землю и создал всякого рода животных, от самых низших до высших; и появилось высшее животное – человек.
38 И тогда был создан первый человек, тот человек был духом, по образу Божьему.
39 Поскольку "Бог есть Дух", – Святого Иоанна 4. Теперь, "Он есть Дух. И поклоняющиеся Ему должны поклоняться в Духе и в Истине. А Слово Твоё есть Истина". Так вот, мы поклоняемся Ему в Духе и в Истине. Он – Духовное Существо.
40 Тогда не было человека для возделывания земли, и тогда Бог создал человека из праха земного.
41 Затем Он взял из его бока, побочный продукт, ребро; и с того момента разделил этого человека, у которого была двойственная природа: и мужского рода и женского. И Он изъял женскую, потому что это была любовь, и Он поместил её в личность, названную Евой, которую Адам назвал Евой, которая была его женой. Вот в чём его любовь, естественная, любовь филео, заботится о своей жене. Вот таким образом мужчина должен быть сегодня, и она взаимно о своём муже. Мужчина, мужской род; женщина, женский род.
42 И затем, видите, после того как Он создал человека по Своему Собственному образу, "Он сотворил их, мужчину и женщину", не было человека для возделывания земли. И Он поместил его в прах земной, и поэтому он стал… он был тем человеком. Это человеческое существо было млекопитающим, видите, он был животным; но Он вложил в него этот дух Божий, жизнь, и поставил его на такое основание, что тот мог сделать выбор. И затем, когда этот человек...
43 Теперь мы думаем, что мы нечто особенное. Просто запомните, что мы такое? Комок грязи. Вот и всё. "Из праха ты и в прах возвратишься". Так что когда видите, как по улице идёт мужчина, думает, что он какой-то особенный, вы знаете, приобрёл образованьице и всё такое; помните, это – комок праха штата Индиана. Вот и всё. И та женщина, разодетая в шорты, и курит сигарету и тащится по улице, выкручиваясь, будто она владеет целой страной, это комок праха штата Индиана, в таком виде он вернётся назад. Поэтому сначала ничего особенного в тебе нет, видите. Так что это верно, вот кто ты такой.
44 Но, та душа, которая там внутри, видите, та душа – вот над чем трудится Бог, понимаете. Если бы Ему удалось, чтобы та натура, тот дух вошёл с Ним в согласие, затем та натура умирает, натура и любовь к этому миру умирает, и дела этого мира мертвы. Понимаете? Потому что "Если любите мир или дела этого мира, то любви Божьей нет в вас". Понимаете? И человек должен родиться свыше. Таким образом, эта натура должна умереть, и натура Божья приходит и живёт в тебе. И Бог – это единственное, что никогда не начиналось и никогда не может закончиться.
45 Итак, поэтому у Него есть товарищество, видите, и взял этого человека, земного, и этот Вечный Дух, и соединил это. Потому что Бог отражал Себя в этом, что Он стал Человеком, когда стал Христом Иисусом, и Он был Богом, видите. Бог был во Христе; что, видите, обитал в Нём, примиряя с Собою этот мир. И через того совершенного Человека каждый из нас, несовершенных, уверовавших в Бога и принявших Это, становится Его совершенством.
46 И Он не дал Его телу увидеть тление, как и душу Его не оставил в аду, но воскресил Его на третий день, и Он живой во веки веков. И у нас будут тела, подобные Его Собственному прославленному телу.
47 Вот почему мы крещены в Его Имя, чтобы нам выйти в Его Имени, в Его смерти, в Его воскресении, чтобы нам воскреснуть, свидетельствуя этому миру, что мы имеем новую Жизнь, что прежний человек умер. Мы похоронили ту первую натуру. Видите? С той первой натурой покончено, и теперь имеем Его натуру. Он живёт в нас, и мы не исполняем свою собственную волю. Мы исполняем Его волю. Мы не думаем своими собственными мыслями. Этот разум, именно разум думает. Разум, который был у Иисуса Христа, присутствует в каждом верующем. Видите, там – там есть душа, и вот о чём мы говорим. Вот, именно об этой части я сейчас думаю, которая внутри нас, – душа.
48 Теперь, если мы заметим по этому поводу, много всякого иногда случается, и мы гадаем, почему же это случилось, и мы спрашиваем себя, и мы спрашиваем других. Но наконец немного спустя мы выясняем, что если мы – Христиане, всё действует правильно, во всяком случае. Вы видели это. Все Христиане это видят. Мы удивляемся, почему мы это сделали.
49 Иногда я удивлялся, когда я впервые прочёл Библию: "Почему Бог допустил, что Авраам, такой великий муж, встал там и сказал, что Сарра не была ему женой?" И как же Он допустил, что тот стоял там и лгал об этом, и всё остальное, что он сделал, и опять же, как Он допустил, что Авраам покинул обетованную землю, которую Он велел ему не покидать. Любой еврей, покидающий обетованную землю, – отступник, потому что Бог дал её им и заповедал им оставаться там, видите, а они покинули её. Вот так он отправился в Герар. Но если бы это было не из-за того...
50 И тогда Авимелех, тот царь в той Палестинской стране, влюбился в Сарру и собрался на ней жениться, и был человеком хорошим, праведником. И после того как он, вероятно… Это звучит смешно, но чтобы выглядело для вас реально. После того как он принял свою вечернюю ванну и надел свою пижаму, произнёс свои молитвы и лёг в постель, Господь явился ему и сказал: "Считай, что ты мертвец", – а человек ничего не сделал. Видите? Он был полностью обманут, и Авраамом, и Саррой. Это верно. Он сказал: "Ты взял чужую жену, вот. И Я – Я не услышу молитвы твои, как бы ты ни молился. Ты почти что мертвец. А тот человек – Мой пророк". Видите?
51 Видите, это трудно понять, видите. Но если бы этого не было, мы не знали бы, что такое благодать.
52 Почему он пошёл и женился на Агари, когда у него была такая милая жена Сарра? И он не хотел этого делать, видите, но ему сказала Сарра. И тогда Господь сказал ему: "Послушай, что сказала тебе Сарра". Почему? Должен был появиться Измаил – "ибо не наследует рабыня и сын её со свободной и её сыном". Понимаете, что я имею в виду?
53 Все это является образами. А почему тот пророк должен был жениться на блуднице и получить… с этими детьми, заиметь от неё двоих детей? Для какого-то знака. А почему один лежал триста сорок дней на своём правом боку, а потом лежал столько-то дней на другом боку? Для какого-то знака. Один разодрал свои одежды и ходил перед Израильтянами. Так вот, всё это были образы и тени, понимаете; и у нас должны быть такие события, для соответствия.
54 И, довольно часто, с нами что-то происходит и мы гадаем, почему это так. Это Бог заранее нам что-то показывает.
55 Теперь, ещё мальчишкой, а вы знаете историю моей жизни, я – я всегда верил, насколько я себя помню… Одно из самых первых воспоминаний… Теперь это, теперь, вы, может, вчера мне что-то сказали, а сегодня я уже не помню это. Но есть некоторые вещи в прошлом, что произошли в дни нашей юности, которые мы всегда помним; у многих из нас подобным образом. И просто смешно такое рассказывать, но я помню, когда ещё ползал, одетый в длинное платье. Младенцы, теперь некоторые из людей моего возраста помнят это, как младенцев одевали в длинные платья. И я, помню, подползал, брал и ел снег с сапог моего дяди, когда тот входил и стоял возле камина.
56 И следующее, что я помню из моей жизни, было видение, самое первое, которое я увидел, и было сказано мне, что большой отрезок своей жизни я буду жить недалеко от города под названием Нью-Олбани. А я был живущим там в горах ребёнком, родился вообще без акушера. И – и я – я… Вы знаете, они… Я прожил здесь почти пятьдесят лет, именно здесь; видение.
57 И потом, как я всегда знал, что где-то есть Бог, как Он сказал мне, маленькому мальчику, "никогда не курить, не пить и не осквернять своего тела", то есть не жить аморально с женщинами и остальное. Я всегда боялся этого, а был молодым человеком.
58 А потом я однажды был на охоте, это, кажется, моя вторая натура – любовь к охоте. И мы были на охоте с одним мальчиком, с Джимом Пулом, отличный малый. Я думаю, его сын ходит сюда в церковь, Джим-младший, просто замечательная семья. Я знаю Пулов. Мы с Джимми ещё с детских школьных лет и спали вместе, и жили вместе. У нас разница в возрасте – месяцев шесть. И Джимми разрядил своё ружьё и прострелил мне обе ноги, с близкого расстояния, из дробовика. Меня привезли в больницу, и там лежал, умирая, никакого пенициллина, ничего не было в те дни. И вот, они подложили под меня какую-то клеёнку, и я узнал в ту ночь… На следующее утро должны были оперировать.
59 Они просто взяли и очистили рану, болтались большие кусочки мяса, и они брали ножницы и отрезали их, и я хватал человека за руки. И у них был Франки Эйч, он недавно совершил самоубийство, и им приходилось держать мои руки, отрывали мои руки от его запястьев, когда – когда они это делали. Я кричал и плакал, и вот так цеплялся, а они срезали ту часть с ноги. Мне было четырнадцать лет, совсем мальчик.
60 И в ту ночь я пытался уснуть, и они… Я проснулся, что-то хлюпало. И это была кровь, больше литра, мне кажется, вытекло из вен. А они… они делали рентген, и они сказали, что та дробь прошла так близко от артерии, с другой стороны, что если бы хоть чуть задела, то её разорвала бы и открылось бы кровотечение. "Ну, – я подумал, – мне пришёл конец". Я опустил вот так руки и подтянул её, и кровь стекала с моих рук, это была моя собственная кровь, в которой я лежал. Я позвал, позвонил в колокольчик. Пришла медсестра, она просто промокнула её своим полотенцем, потому что они не могли ничего поделать.
61 И на следующее утро, при таком слабом состоянии, в те дни они не делали переливание крови, вы знаете, итак, они – они прооперировали меня. Они дали мне эфир. И когда я… Этот старый эфир, я думаю, вы помните, это такой старый наркоз. И с этим эфиром, когда я отключился, с этим эфиром я отключился на восемь часов. Они дали мне так много, они подумали, что я не смогу, что я не проснусь. Они не могли меня разбудить.
62 Я помню, там стояла около меня миссис Рудер, там в больнице. Никогда не забуду эту женщину. Что бы ни происходило, я никогда не мог забыть её. Она тогда была молодой женщиной. Её муж был управляющим здесь, в ремонте машин. И я – я помню, как она стояла возле меня, она и миссис Стьюарт. Это как раз они оплатили мой больничный счёт. Я… У нас дома даже нечего было есть, как же мы могли бы оплатить больничный счёт, сотни долларов? Но она, через её церковное общество и Ку–Клукс–Клан, оплатили за меня больничный счёт, масоны. Я никогда их не забуду. Понимаете? Не важно, что они там делают, или что, я по-прежнему… нечто есть такое, этого не отнимешь, видите, что они сделали для меня. И они оплатили счёт доктору Ридеру. Он ещё живой, живёт здесь в Порт Фултоне, мог бы рассказать вам эту историю.
63 Когда я очнулся от того эфира, там со мной что-то произошло. Я всегда верил, что это было видение. Потому что я был настолько слаб, и я… Они подумали, что я умираю. Она плакала. Когда я открыл глаза, мог видеть, я слышал как она разговаривала, и потом я опять засыпал и просыпался, два или три раза. И затем я увидел видение. И тогда у меня...
64 Спустя примерно семь месяцев мне надо было идти, чтобы вытащили из моих ног ружейные пыжи и промасленные кусочки от охотничей одежды; доктор это не вытащил. И поэтому у меня началось заражение крови, обе ноги распухли и раздулись вдвое внизу, и они хотели отрезать мне ноги от бёдер. И я просто… Я сказал: "Нет, ещё выше, отрезайте их вот отсюда". Я просто не мог этого выдержать, видите. В конце концов доктор Ридер и доктор Пиртл, из Луисвилла, проделали операцию, и разрезали здесь внизу и выпустили это наружу; и сегодня у меня прекрасные ноги, по благодати Божьей.
Но в – в последнем видении, которое я увидел...
65 Первое видение, когда пришёл в себя, и затем я вошёл в этот транс. И я думал, что я оказался в аду, настолько ясно...
66 [Брат из собрания говорит: "Извините меня, сэр". – Ред.] Угу. ["Тут одна женщина потеряла сознание, вот там".] Хорошо, кто-нибудь возложите на неё руки, и она… может быть, дайте ей больше воздуха. Теперь кто там стоит, возложите на неё руки.
Давайте помолимся.
67 Дорогой Господь Иисус, пусть наша сестра, которой нездоровится в это утро, и она упала в обморок в этом помещении, пусть Твоя благодать и сила и власть… там возложили на неё руки, представляя Тебя. И в Писании сказано: "Эти знамения будут сопровождать верующих. Если возложат руки на больных – те исцелятся". И пусть сейчас наша сестра выйдет из этого болезненного состояния и будет здорова во славу Божью. Во Имя Иисуса Христа мы просим этого и отдаём в Твои руки. Аминь.
68 Теперь выведите её на воздух. Здесь – здесь ужасно душно. Я здесь это чувствую, очень, очень плохо. Такое ощущение слабости, здесь на платформе. Я почувствовал это четыре или пять раз здесь. Если есть… как только она почувствует себя лучше, пересадите её туда, где больше воздуха. Это хорошо. Угу. Видите, просто ужасно душно, вы знаете. Так устроено человеческое существо, каждый из нас, столько-то квадратных футов болезней. Если у вас есть, у кого-нибудь там есть вода, или что-нибудь, побрызгать на сестру. Ей – ей уже лучше, хорошо. Видите? Всё хорошо. [Брат в собрании говорит: "Давайте всё-таки откроем двери, Брат Бранхам". – Ред.] Да, может быть, если б вы открыли двери, может быть, или впустили бы немного воздуха, насколько сможем, каким-нибудь образом, понимаете.
69 Теперь в этот раз, когда увидел это видение, я думал, что я – я из этой жизни перешёл в мучения.
70 И спустя семь месяцев здесь, в Мемориальном Госпитале Округа Кларк, мне провели вторую операцию. И в тот раз, когда я отошёл от наркоза, я подумал, что я нахожусь на Западе. У меня было ещё одно видение. И там был большой золотой крест в небесах, и Слава Господня исходила с того креста. И я стоял, раскинув вот так свои руки, и та Слава проникала в мою грудь. И я… Видение исчезло. Мой отец сидел там, смотрел на меня, когда пришло это видение.
71 Я всегда чувствовал, вы… Все, кто знал меня все эти годы, знают, что меня всегда тянуло на Запад. Вы знаете, что это такое. Всегда было что-то к Западу. Но поскольку один астроном сказал мне однажды то же самое, что я должен отправляться на запад… Звёзды, когда пересекаются их циклы и так далее, я родился под тем знаком, и мне никогда не будет сопутствовать успех на востоке; мне надо было отправляться на Запад. И в прошлом году я отправился на Запад, исполнить желание всей жизни, понимаете, осуществить это.
72 Зачем я нахожусь там? Это как раз самое нелепое. Сидим там в пустыне, плачу в месяц сто десять долларов за аренду, а здесь благоустроенный дом пастора, предоставленный мне, видите. Но это следование за Господом, видите, это – это всё, что я могу делать. И вы знаете те видения и что там произошло. Теперь – теперь в этот раз хочу сказать...
73 Теперь, если наша сестра чувствует слабость, Брат Рой, она… хотите вывести её куда-нибудь и проводить её куда-нибудь в комнату, где будет больше воздуха, и это будет просто замечательно, потому что я чувствую, что сейчас с ней всё будет в порядке, вот. Всё нормально. Она просто находилась в обмороке, ей плохо. Так что я – я говорю вам, если она… если вы хотите проводить её сюда, где воздух… открой эти окна, Брат Рой, и если сестра хочет пройти, это – это будет замечательно. Видите, если она хочет пройти сюда, что ж, не бойтесь этого.
74 Я хочу возложить на неё руки, когда будет здесь проходить. Вы все простите меня, одну минуту. И Боже, прости меня за… Это, это хорошо, брат.
75 Небесный Отец, эта Твоя дочь сидит здесь в это утро, она пришла послушать Послание, и получила… Сатана пытается выбить её из этого, но он не может это сделать. Он не может это сделать. "Сатана не может, во Имя Иисуса Христа".
Всё хорошо. Ну, ту дверь, я думаю, если несколько...?... братья, тогда воздух пройдёт здесь, к вам.
76 Ох, вы говорите о духоте, вам надо побывать в некоторых местах за океаном, где они просто нагромождаются друг на друге, прокажённые и раковые. И, ужас, просто невозможно дышать, вы знаете, в таких местах. Лежат там в тех огромных помещениях, просто заражённые всякими заболеваниями. И вы знаете, что такое проказа. Там, лежат там без ушей, лицо наполовину изъедено, и без рук, и с деревяшками вместо ног, и тому подобное, лежат, нагромождённые друг на друга. И многие из них умирают прямо там, пока там лежат, придавленные друг другом, пытаясь пробраться куда-нибудь внутрь, вы знаете, услышать Послание.
77 И теперь – теперь об этом, расскажу, что произошло. В этом видении, которое у меня было, я вернусь, потому что я привёз это, два видения, чтобы рассказать вам об одном из них. Я должен был оказаться на Западе. Я всегда об этом мечтал.
78 И теперь, цель этого утреннего Послания – объявить церкви, во всём, что Он позволит мне объявить церкви, насколько мне известно, пока… пока буду жив. Это поразило меня, поэтому хочу объявить церкви. Теперь, это только для этой скинии, понимаете, здесь. Теперь, и в этом видении, первое, вот что произошло.
79 Когда видение открылось мне, и я был таким ослабевшим, и я потерял столько крови, и ушёл… Я думал, что проваливаюсь в какую-то бесконечную Вечность. Многие из вас слышали, как я раньше это рассказывал, и – и проваливался в бесконечную Вечность. Сначала я проходил как бы через облака, и потом через тьму, и погружался вниз, и вниз, и вниз. И вот, наконец, я попал в места погибших, и там я – я завопил. И я посмотрел, и там, всё так, там не было никакого основания. Я не мог остановить падение. Казалось, что я падаю в Вечность. Не было никакой остановки, нигде.
80 И потом как сильно это отличалось от того видения, которое было тут недавно, где находились во Славе с народом, какой контраст! Но в этом, когда я падал, я наконец, я – я завопил о помощи к папе. Конечно, совсем ребёнок, это всё что я мог сделать. Я позвал на помощь своего папу, но моего папы там не было. И я позвал свою маму: "Кто-нибудь, схватите меня!" Там не было мамы. Я просто уходил. Тогда я закричал к Богу. Там не было Бога. Там не было ничего.
81 И через некоторое время я услыхал самый заунывный звук, какой я когда-либо слышал, и это было ужасное чувство. Никоим образом… Даже буквально сжигающий огонь был бы удовольствием по сравнению с тем, что это было. Так вот, те видения никогда не были ошибочными. И это было одно из самых ужасных чувств, которые меня когда-либо охватывали, и что было...
82 Я услышал какой-то шум, звучало, будто в каком-то пристанище привидений. Когда он раздался, я взглянул: идут, и это были женщины. И у них была зелёная мазня, мог рассмотреть их лица, у них под глазами была такая зелёная мазня. Их глаза были подведены в стороны, как женщины сегодня красят свои глаза, с отводами вот так, и только глаза и лица. И они говорили: "У-У. У-у. У-У. У-у'" Ужас!
83 Я заорал что было сил: "О Боже, смилуйся надо мной. Смилуйся, о Боже! Где же Ты? Если Ты дашь мне вернуться и жить, я обещаю Тебе, что буду хорошим мальчиком". Вот, это единственное, что я мог сказать. Вот, Бог знает, и в День Суда Он будет судить меня за то заявление. Вот что я сказал: "Господь Бог, дай мне вернуться, я обещаю Тебе, что я буду хорошим мальчиком".
84 А до того, как меня прострелили, я лгал, я делал чуть ли не всё, что возможно сделать, единственное могу сказать… Я могу внести ясность, пока я нахожусь здесь. И когда я посмотрел и увидел, что я чуть ли не распался на две части, я сказал: "Боже, смилуйся надо мной. Ты знаешь, что я никогда не занимался блудом". Это было единственное, что я мог сказать Богу. Такого не было, чтобы я принял Его прощение, и всё такое. Я только сказал, мог сказать: "Я не занимался блудом".
85 И тогда меня взяли туда. И тогда, в том, я закричал: "Боже, смилуйся надо мной. Я буду хорошим мальчиком, если только Ты позволишь мне вернуться", – потому что я знал, что где-то был Бог. Хотите верьте, хотите нет, повсюду были те горестные твари, и я был просто вновь прибывший. И самое отвратительное, ужасное, нечестивое чувство в этом… Будто с огромными глазами, вот с такими большими ресницами, и бегали, как кошки, задом вот так; и зелёная мазня, как будто изъязвленные.
И они были – они гудели: "У-у, у-у, у-у!" О-о, ну и чувство! Теперь, когда я…
86 Затем в один миг я вернулся опять в обычную жизнь. Это меня очень беспокоило. Я думал: "Ох, только бы мне никогда не оказаться в таком месте; и чтобы никакому другому человеку не пришлось отправиться в такое место".
87 Спустя семь месяцев у меня было видение, что стоял на Западе, и видел, как надо мной спускался тот золотой крест. И я – я знал, что где-то там есть места для проклятых.
88 Так вот, я не слишком обращал на это внимание до того дня, примерно четыре недели тому назад. Моя жена… Никогда и не думал об этом в таком виде. Примерно четыре недели тому назад мы с женой отправились в Тусон за кое-какими покупками. И пока мы сидели… Жена, мы спустились вниз, и – и там была группа женоподобных парней с начёсанными копной волосами, вы знаете, как делают женщины, и – и чёлки начёсаны здесь спереди, и в таких высоко подтянутых штанах, типа, я думаю, это битники или как они там называются. И они были там, и все на них смотрели, и у них были такие большие головы, подобно женщинам, которые носят эти причёски "водянка" с начёсом, вы знаете. И они были там.
89 И проходила молодая женщина и сказала: "Что вы думаете об этом?"
90 Я сказал: "Что тогда вам должно быть стыдно за себя, если подумаете об этом". Я сказал: "У него столько же права это делать, сколько у вас. Ни у вас, ни у него нет на это права".
91 Я поднялся по ступенькам и присел. Я присел, там был эскалатор, это было в магазине Дж.К.Пенни, и люди поднимались по эскалатору. Ну, меня чуть не затошнило, когда увидел тех женщин, которые там поднимались: молодые, пожилые, безразличные, в морщинах, молодые и всякие, одетые в шортики; их плотская нечистота, и те сексуально одетые женщины, с такими объёмистыми причёсками, вот они появляются. И одна сходит с того эскалатора, идёт вот так прямо туда, где я сидел сзади на стуле, сидел там, опустив свою голову.
92 И я повернулся и взглянул. И одна из них поднималась по ступенькам, говоря: "У-у" другой женщине, говорили по-испански. Эта была белая женщина, и что-то говорила испанке. И как только я взглянул [Брат Бранхам щёлкает пальцами. – Ред.], во мне сразу что-то поменялось. Вот, я уже видел это раньше. Её глаза, вы знаете, как женщины теперь делают, стали красить свои глаза в последнее время, похожи на кошек, вы знаете, вот так обводят, и носят кошачьи очки и всё такое, вы знаете, вот так подведённые глаза, и эта зелёная мазня под глазами. Это было именно то, что я видел, когда я был ещё ребёнком. Это была та женщина, в точности. Я просто полностью оцепенел, начал озираться, а люди там бормотали что-то между собой о ценах, вы знаете, и о том, что там в здании. А я просто...
93 Я как будто поменялся в одно мгновение. И я посмотрел, и я подумал: "Это то, что я видел в аду". Они были там, та язва. Я подумал, они были в аду, вот отчего они такие, сине-зелёные разводы под глазами. А тут были эти женщины, накрашенные сине-зелёным цветом, точно так, как было показано в том видении примерно сорок лет тому назад.
94 Видите, примерно сорок лет назад, что это было. Мне пятьдесят четыре; мне было четырнадцать. Так что около сорока лет назад я… И это есть… Это число суда, во всяком случае, видите. Теперь там было…
95 Я увидел это, и я даже не мог говорить со своей женой, когда она пришла. Она была там, хотела что-то купить для Сарры и что-то детям, какое-то платье или что-то для школы, и я – я даже не мог… Я не мог с ней говорить. Она спросила: "Билл, что с тобой случилось?"
Я сказал: "Дорогая, я как… я еле живой".
Она сказала: "В чём дело? Ты болен?"
Я сказал: "Нет. Просто нечто произошло".
96 Теперь она не знает. Она ждёт, когда придёт запись. Я этого никому не рассказывал. Я думал, подожду, как я обещал, сначала это донесу до церкви. Понимаете? Донесу это до церкви. Это было моё обещание. И вы поймёте после сегодняшнего вечера причину того, почему я стараюсь хранить своё обещание. Понимаете?
97 Я подумал тогда, когда я обратил внимание на те будто изъязвленные глаза тех женщин. Там были испанки, француженки, и индуски, и белые, и всякие, но те огромные головы, вы знаете, взлохмаченные, с начёсом, каким образом они зачёсывают их назад и делают большую копну. Вы знаете, вы знаете, как они их зачёсывают, как они их закрепляют. И потом эти будто изъязвленные глаза, и накрашенные глаза, подведены назад будто кошачьи. И те разговоры, и я опять оказался там, будучи в магазине Дж. К. Пенни, опять в аду.
98 Я – я – я был настолько напуган. Я подумал: "Господь, ведь я же не умер, а Ты допустил, чтобы я всё равно оказался в этом месте".
99 И они шли там, создавая… вот так вокруг, как в том видении, что можно было чуть ли не услышать своими ушами, понимаете. Просто бормотание проходящих людей, и те женщины, поднимающиеся по эскалатору и проходящие там, и это "У-у, у-у!" Там были те зелёные причудливые глаза и та скорбь.
100 И пришла моя жена. И я сказал: "Дай мне минутку побыть одному, дорогая". Я сказал: "Если ты не против, я – я – я хочу поехать домой".
Она сказала: "Тебе плохо?"
101 Я сказал: "Нет, ты оставайся, дорогая, если тебе ещё надо сделать покупки".
Она сказала: "Нет, я закончила".
102 И я сказал: "Давай возьму тебя под руку". Понимаете? И я вышел оттуда.
Она спросила: "В чём дело?"
Я сказал: "Меда, я – я – я… Там кое-что произошло".
103 И когда я находился под тем впечатлением, я подумал: "В какой день мы живём? Может быть, это Третий Рывок?" Здесь я сделал некоторые записи.
104 Иисус. Нам хорошо известно, что Иисус в Своём служении, после того как Он проповедовал народу. В этом мы хотим говорить полностью по Писанию. После того как Иисус закончил Своё служение, и Его служение люди отвергли. Теперь вы будете читать между строк, сделаете своё собственное заключение. Помните, что я вначале вам сказал. После того как Он проповедовал...
105 Он пришёл как Обещанный на тот день. Мы все это знаем. Писания отождествляют Иисуса Христа как Мессию. Это верно. Полностью, твёрдо доказано Богом и Его Словом, что Он был Мессией. В этом нет сомнений. Если кто в этом сомневается, если сомневаешься, тогда ты должен идти к алтарю из-за того, что "Он не был Мессией". Он был ясно отождествлён как Мессия. Но после того, как Он ясно… Бог отождествил Его.
106 Как Пётр сказал в День Пятидесятницы, когда он говорил там Синедриону, на четвёртый… дня через четыре. Он сказал: "Иисуса Назорея, Мужа, засвидетельствованного вам от Бога чудесами и знамениями, которые Бог сотворил через Него среди вас, чему мы все свидетели. Видите? Вы взяли и руками беззаконных распяли Начальника Жизни; Сего Бог воскресил из мёртвых и показал всё то, что вы видите". Видите? Христос продолжал жить. Конечно, живёт и сегодня.
107 Теперь, после того как Иисус так явно пришёл, отождествил Себя; Бог отождествил Его, и Он пророчествовал. И после дней Его пророчества, хотя и подтверждённого Писаниями, люди отвергли Его. Это верно. И тогда, после того как они отвергли Его, Он стал проповедовать тем, у кого была возможность спастись. Запомните, когда Он проповедовал, там у любого была возможность спастись. Мы не знаем, кто они такие. Они предопределены. Но Он непрестанно проповедовал.
108 Но после дней Его проповедования, Его служение продолжалось, потому что последняя группа, которой Он проповедовал, – это были души в аду, лишённые прощения. Я совершенно ясно прочитал это из Библии, из Второго Послания Петра. Видите? Он сошёл и проповедал душам, находящимся в темнице, то есть в аду, заключённым до Судного Дня.
109 Потому что, видите, Суд происходит не сейчас, и нет сейчас пылающего ада. Если кто-нибудь скажет вам: "Этот человек сейчас в пылающем аду", – это неправильно. Понимаете? Даже у судьи в этом мире хватает справедливости не осуждать человека без судебного процесса. И Бог никогда не бросит человека в печь огненную, не осуждённого по Божьим же Собственным законам. Он отверг милость, так что, вы видите, сначала над ним должен пройти судебный процесс, и этот судебный процесс – Высший Суд Белого Престола. А сейчас он находится в месте, названном тюрьмою.
110 Когда я увидел в видениях и то и другое место, и по милости Божьей… Я это говорю не святотатствуя, и, если я не прав, да простит меня Бог. Я верю, что побывал в обоих местах, видите, в обоих местах. И я видел искупленных, благословенных; и я видел погибших и где они находились. Вот почему я здесь стою сегодня, как ваш брат, чтобы предостеречь вас: нужно бежать с тропы, ведущей в погибель. Никогда не становитесь на эту дорогу. Вы получили всё, ради чего жить, благословенный восходящий путь, где искупленные наполнены радостью и покоем и не могут грешить. Они не могут – не могут печалиться. Не могут. Там, там этого нет; они совершенны. Видел оба места! Я знаю, что такое заявление человека звучит необычно, но Бог мне Судья, я свято верю, что я повидал оба места. Я – я этому верю.
111 И, ох, не дай Бог кому-нибудь попасть в те места погибших! Если бы вас протыкали раскалённой проволокой и всячески мучили, всё же это не то по сравнению с тем дьявольским мучением в том месте. Ничто не могло бы… Человеческий разум не смог бы, человеческий разум не смог бы постигнуть, что такое те места погибших. Это невозможно объяснить. И невозможно объяснить, что такое места благословенных, это так прекрасно. То настолько ужасно, а Это настолько – настолько прекрасно, это из позорного в величие. Так что, если кто-нибудь слышит меня...
112 И я уже потихоньку старею. Я не знаю, сколько мне ещё суждено. Скоро мне будет пятьдесят пять лет. И я – я не знаю, что касается природы, может, у меня не слишком много лет впереди. Я не знаю, куда пойдёт эта магнитофонная лента. Но пусть каждый услышит, здесь и с этой ленты, куда бы она ни пошла. Не отправляйтесь в места погибших. Вы не можете себе представить весь ужас ада. И что бы вы ни делали, никогда не… забывайте об этом, что места обитания благословенных… Я сказал бы то же, что и Святой Павел: "Не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его". Поэтому остановись, если ты слушаешь эту ленту, выключи аппарат и покайся, если ты не спасён, и приведи в порядок отношения с Богом.
113 Я говорю это по личному опыту, я верю сердцем своим. И я говорю, если они, если эти видения меня обманули, да будет милостив Бог ко мне за такие заявления. Но со всею искренностью своего сердца, зная, что из всех видений не одно никогда не было ошибочным, я верю, что побывал в обоих местах. Боже, не дай человеческому существу отправиться дорогой в преисподнюю!
114 Теперь, Иисус, после того как Он закончил Своё служение, проповедовал тем неспасённым душам, которые и не могли быть спасёнными. Теперь Библия говорит нам это. "Он и находящимся в темнице душам, сойдя, проповедал, некогда непокорным". Когда им была оказана милость, они отвергли милость, и теперь они ожидали Суда. Ох, какое это было время! О-о, хотел бы я каким-либо образом потрясти этим мир, чтобы они увидели реальность.
115 И Сам Иисус сказал: "Как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас". И как Отец послал Его проповедовать живым, имеющим надежду, и затем представил то же самое Послание тем, у которых не было никакой надежды, похоже, годится для сего времени, что это должно исполниться, потому что живущий в нас Дух Христов не меняет Его натуры и не меняет Божьей системы. Он должен быть таким же при любом поколении. Он должен быть тем же. Сказал: "Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас".
116 Служители должны быть такими же, поскольку Он сказал… Я вижу, некоторые из вас записывают места Писаний. Святого Иоанна 14:12, – "Верующий в Меня, дела, которые творю Я, и он сотворит". Видите, "дела", проповедовать погибающим, исцелять больных, и потом тем, которых вообще невозможно спасти. Видите? Труд продолжался таким же образом. Итак, это было (было ли это?), выражу это таким образом, служение Иисуса Христа перевоплотилось в Его Церковь в эти последние дни. Именно в это верят многие из нас. Я верю вместе с вами. Я верю этому. Если бы я не верил этому, я делал бы что-нибудь другое насчёт этого. Потому что, в конце концов, я имею к этому отнош-… что относится к этому. А если Дух Божий в тебе, то ты беспокоишься о народе.
117 Было одно место Писания, которое меня всегда озадачивало, как это Моисей мог предложить Богу лучшую мысль, чем была у Бога, пока я не понял, что это Дух Христов был в Моисее. Понимаете?
118 Бог сказал: "Моисей, отделись от них. Я всё полностью уничтожу и начну с тобою".
119 Он сказал: "Господь!" Он бросился в пролом, сказал: "Возьми меня. Вычеркни моё имя". За тех самых людей, которые подняли мятеж, его сердце болело за них. Видите?
120 И когда на сердце у служителя люди, которые… Как я мог бы чувствовать оправдание своим… пред Богом, и собою, если бы что-то скрывал от людей, которых ты любишь больше, чем себя. Как же может человек включать людей в церковь через рукопожатие, или каким-то окроплением, или каким-то ложным крещением, или чем-то, и держать их под воздействием какой-нибудь лжи, зная, что там лежит Библия, и говорит, что он любит людей?
121 Хотя я буду просить милостыню на существование, что бы там ни было, но я буду честным с Богом и с людьми, буду говорить им Истину. Никогда не стану обманщиком. Как я могу обмануть тех, кого я люблю? Хотя мне приходится их обижать, всё же я их люблю. По той же причине вы шлёпаете своего ребёнка, потому что вы любите его. Не потому что он вам не нравится; потому что вы его любите. Если он плохо поступает, то он убьётся, если ты его не исправишь.
122 Вот таковым было и служение. Как было тогда, так это и сегодня. Это было проповедано, и полностью подтверждено Словом Божьим, что это не мог быть человек, за этим стоит Бог. Обязательно. Заметьте, те же самые духовные знамения, которые совершал Иисус, снова совершены на земле в последние дни. То самое духовное знамение, которым Он отождествил Себя как Мессия, отождествило Его сегодня. Он по-прежнему Мессия! Те же самые материальные знамения появились на земле, которые Он являл, кем Он был. Тот же Столп Огненный, который видел Святой Павел, Тот же самый, всё то вновь произошло в той же манере, производя то же самое.
123 Иисус заявлял, что Он ничего не делает, пока Отец не покажет Ему. А Отец – это Святой Дух, мы понимаем это. Это просто служба Божья. Если нет, то который из них является Отцом Иисуса Христа? Иисус сказал, что Бог – Его Отец, а в Библии сказано, что Святой Дух был Его Отцом. Так вот, вы не можете называть Его незаконнорождённым ребёнком, поэтому Святой Дух есть Бог, поэтому Иисус был Богом. Итак, Бог, Отец, Сын и Святой Дух – это… Это есть… Это три службы одного Бога. Это три атрибута, тот же самый Бог.
124 Вы являетесь частью Божьей, и я являюсь частью Божьей, видите; но я не полнота Бога, как и в вас не всё Божье. Понимаете? Понимаете? Это атрибуты Божьи в нас, как в сыновьях, усыновлённых Иисусом Христом. Поскольку Сам Бог стал плотью, чтобы умереть ради нас.
125 Так вот, Святой Дух всегда показывал Ему, что произойдёт, и Он никогда не ошибался. Это всегда было совершенным. Правильно? Он не ставил это Себе в заслугу. Он ставил в заслугу Богу. Он сказал: "Сын ничего не может творить Сам от Себя, если не увидит Отца творящего". И Отец, Святой Дух, был Его Отцом. Правильно? "Иосиф, сын Давидов, не бойся принять Марию, жену твою, ибо Родившееся в ней есть от Духа Святого", который был Его Отцом. И Святой Дух показывал Иисусу, что произойдёт, говорил Ему, что было.
126 И Он был Богом-Пророком. Потому что Слово Господне приходит только к пророку; показывая, что Слова пришли, в меньшей форме, пророки писали что Господь говорил им. Но Он ничего не писал, потому что Он был Словом. Он был Словом.
127 Заметьте, тот же самый Святой Дух, живший в Нём: "Ещё немного, и мир больше не увидит Меня; но вы увидите Меня, потому что Я буду с вами, даже в вас, до конца этого мира. Я приду к вам", – Он сказал. "Я", – это был Отец в Нём, – "приду к вам". И Он сказал: "Когда Святой Дух сойдёт на вас – Он откроет вам то, чему Я учил вас, и покажет вам грядущее". Вот вам, пожалуйста.
128 Теперь мы видим, что как Святой Дух трудился в Церкви тогда, так Святой Дух совершил в точности то же самое сегодня; объявляя Столпом Огненным, в точности было в начале, то же самое. И видя, как это сошло на Иисуса, Иоанн объявил об этом на реке Иордан. И было доказано всячески, даже научные фотографии этого. Об этом нечего разводить дискуссии. Это было научно. Это было материально. Это не было каким-то мифом. Это не было психологией. Как сказал Джордж Дж. Лейси: "Механический глаз фотокамеры не заснимет психологию. Свет прошёл через объектив".
129 А как насчёт вас, церковь, что месяцев шесть или восемь тому назад, стоял здесь, и сказал: "ТАК ГОВОРИТ ГОСПОДЬ, я отправляюсь в Тусон, в Аризону. Там будет взрыв, и явятся семь Ангелов". Вы помните? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Даже не… Бог делает это настолько реальным, что даже журнал Взгляд заснял это на фото. Духовно, предвидел, материализовалось в точности так же, семь Ангелов, которые принесли завершение всех Писаний. Потому что все тайны целой Библии находятся в Семи Печатях. Мы знаем, что Это является этой – этой Книгой, Её печатью, стала равной с Этой. Это тайна всей этой Книги находится в тех Семи Печатях, которые Господь позволил нам изложить.
130 И здесь сегодня сидят мужи, которые были прямо там, когда это произошло. Журнал Взгляд доказал то же самое, что это – это на самом деле произошло. Потому что Бог это сообщил. Это был Бог, который стоит за Своё Слово, чтобы исполнить Его, когда Он обещает исполнить. Поэтому не какой-то человек, плотская личность вроде меня, это среди вас, люди. Это Вечный Бог.
131 Он использует мужей. Это верно. Он не делает ничего кроме того, что Он делает через людей. Мы это понимаем. Он, это Его – это Его агент. Вот кого Он выбрал. Почему, я не знаю. Он мог бы заставить солнце проповедовать Евангелие. Он мог бы заставить ветер проповедовать Евангелие. Он мог бы заставить ветер что-то исполнять, но Он выбрал человека.
132 Это была Его идея, чтобы человек говорил человеку; не своё что-то, но "Слово Господне пришло к пророкам", пророчествующие, проповедники. И провидец, который отрицает оригинальное Слово, как же он может быть верным пророком? Видите? Он не может быть, потому что отрицает Истину Слова. А если не отрицает, тогда это Слово, Само, как Оно проповедано правдивостью Слова и правдивостью Святого Духа, Оно проявит всякое обетование, которое Оно обещало. Вот как мы узнаём: верно это или нет. Вот что сказал Иисус: "Если Я не творю то, что написано обо Мне, не верьте Мне". Видите? Теперь мы видим эти дела.
133 Запомните, Семь Печатей закончены, и когда те семь открытых Истин...
134 Одну из них Он не позволил нам узнать. Мы… Кто из вас был здесь при Семи Печатях и слышал? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Все вы, я полагаю. Видите, Седьмая Печать, Он не позволил её.
135 Он находился прямо там в комнате и открывал каждую из них. И если я когда-либо в своей жизни проповедовал нечто Богодухновенное, то как раз это и было. И это должно быть верным, для вас. Стоял тут и говорил вам, что это произойдёт, и отправился прямо туда, и даже наука и всё остальное, научное исследование и остальное – для людей тайна, доказано, что это произошло именно там. И вернулся и услышали это раскрытым, и каждое Слово было совершенно правильным. В какой день мы живём? Где мы находимся?
136 И запомните, в той Шестой Печати, где, все Семь Труб прозвучали при той Шестой Печати. Когда мы рассмотрим это, вы это увидите. Каждая (семь) Труба прозвучала в той Шестой Печати.
137 Семь это всегда тайна. Следите за седьмой, это окончание. То было Пришествие Господа. Небеса замолкли, тишина, ничто не двигалось. Потому что Сам Иисус сказал: "Даже Ангел Небесный не знает, когда Я вернусь. Даже Я Сам не знаю, когда. Отец скрывает это у Себя в мыслях". Один Бог знает это, Дух. Сказал: "Я не знаю этого". Тогда это не было открыто. Когда прозвучала та Седьмая Труба… или Седьмой Ангел, Печать раскрылась, тогда на Небесах настала тишина. Видите, не было рассказано, что произойдёт.
138 Но при Шестой Печати, когда были раскрыты эти Трубы. Запомните, при них, мы выяснили, что вышел Агнец, появился на виду. Он оставил Престол Милости. Его искупительный труд был завершён. И Он вышел и взял Книгу из правой руки Сидящего на Престоле, и "времени уже нет". И сразу же появляется ангел, в седьмой главе, то есть в 10-й главе и 7-м стихе, говоря… Этот Ангел сошёл и клялся, что "времени уже больше нет".
139 Но, вы видите, в этой Книге было искупленное. Это была Книга Искупления. И всё, что Он искупил, было записано в той Книге. Все, за кого Он умер, были вписаны в Книгу, и Он не мог покинуть Своего посреднического Престола, пока Он полностью не искупил. И Он не мог бы искупить на кресте, потому что они были предопределены в Книге Жизни Агнца, и Ему надо было находиться Там и совершать ходатайство, пока не будет завершено с каждым человеком. Слава!
140 Но однажды Он поднялся Там, вышел. Где находилась Книга? Она по-прежнему была у законного Владельца, Всемогущего Бога.
Иоанн посмотрел вокруг и заплакал, потому что не было человека, достойного даже посмотреть на эту Книгу, а тем более вскрыть Печати, открыть сокрытую тайну.
141 Тайны были в Семи Печатях. Когда эти Семь Печатей были раскрыты, это открыло всю Библию. Семь Печатей; Она была запечатана Семью Тайнами, и в этих Семи Печатях содержалась вся Её тайна. И это была Книга Искупления, Новый Завет.
142 Не Ветхий. Он только провозглашал о Новом Завете. "Они достигли… не могут достигнуть совершенства без нас", Евреям 11. Видите? Видите? Так вот, искупление наступает только когда умер Искупитель. И потенциально они были под кровью агнцев, не Искупителя; ещё не были искуплены, пока не пришёл Искупитель.
143 Заметьте теперь, когда этот Искупитель… Иоанн посмотрел вокруг, и вот сидит Бог на Троне, и в руке у Него Книга, опечатанная Семью Печатями, и в ней весь план Искупления.
144 Это было утеряно человеческой расой, Адамом. И Бог… Она куда вернулась? Сатана не мог её взять; он добился, что тот её утерял. Но куда тогда делась эта Книга? Не принадлежала человеческой расе. Благословения сюда не относятся; здесь человеческая раса это утеряла. Так что это вернулось к первоначальному Владельцу, которым был Бог.
145 Вот Он сидел с Нею, и Он объявил, чтобы какой-нибудь человек, кто-нибудь пришёл и заявил права на Неё.
146 Иоанн осмотрелся вокруг, и не было никакого человека ни на Небе, ни на земле, никого, никакой Ангел, никто не мог взять Книгу или снять Печати, или хотя бы посмотреть в Неё. Никто не был достоин. Иоанн сказал, что он горько заплакал.
147 Тогда Ангел подошёл к нему, сказал: "Не плачь, Иоанн, вот, Лев от колена Иудина, победил, и Он достоин".
148 и Иоанн посмотрел, чтобы увидеть агнца.. ,то есть увидеть льва, а кого он увидел? Агнца, и это был Окровавленный Агнец, закланный Агнец. Когда? От создания мира.
149 Агнец вышел, подошёл к Держащему Книгу в правой руке и получил эту Книгу; взошёл на Трон и сел. Вот оно что. Закончилось (когда?), когда Печати были открыты. Когда тот последний, это было всё, что Он искупил, не было ничего...
Он пришёл искупить.
150 Скажете: "Почему Он не искупил их сорок лет назад? Две тысячи лет назад?"
151 Видите, их имена находятся в Книге Жизни, в той Книге. И Ему пришлось стоять здесь, потому что Божьей целью было искупить их. Их имена были помещены в Книгу Жизни Агнца прежде основания мира. Агнец был там же, для заклания. Вот приходит Агнец, когда был заклан, возвращается, чтобы ходатайствовать.
152 Следите за Ним! Будет много подражания, много всякого другого, но там действительно были те, которые спасутся, ибо Он… Церковь предопределена быть без пятна и порока. Она будет Там. И Агнец умер ради этой цели. И затем, когда последнее имя из той Книги было искуплено, Агнец вышел и взял Книгу: "Я это сделал!"
153 Ангелы, Херувимы, двадцать четыре старца, животные, все сняли с себя венцы, пали пред Троном, и сказали: "Ты достоин!"
154 Иоанн сказал: "Все на Небесах и на земле, слышал я, восклицали 'Аминь', кричали 'Аллилуйя' и хвалили Бога". Громко кричали. Почему? Их имена были в той Книге, которой надлежало открыться, и Агнец открыл Её.
155 Агнец искупил это, но Он не мог выйти до тех пор, пока не открылось каждое имя, и это происходило в Шестой Печати, прежде чем была снята Седьмая. Затем без пятна… Потом Агнец пришёл за тем, что Он искупил. Он пришёл, чтобы потребовать то, что Он искупил. Он уже это получил, как раз здесь в Книге, когда взял Её из Его руки. Теперь Он приходит, чтобы получить то, что Он искупил. Это Его труд. Он совершил. Он пришёл, чтобы получить это. О-о, что – что за время! Доказал это, Седьмая Печать это доказала. Вернулся и взял Книгу Искупления!
156 Обратите внимание, это должно было стать Посланием седьмого ангела, чтобы явить седьмую, Семь Печатей. Откровение 10:7, вот, там вы найдёте об этом. Видите?
157 "И он видел этого сходящего Ангела, поставил ногу Свою на землю и на море, – это был Христос, – над головою Его была радуга". Проследите за Ним, вы обнаружите Его в Откровении 1, снова, "над головою Его радуга; подобен камню яспису и сардису" и так далее. Здесь Он приходит, поднял одну руку… "Одну ногу на землю, одну на воду; поднял руку Свою. Над головою Его была радуга", всё ещё. Это представляет собой завет. Он был Ангелом Завета, который был Христом; был немного унижен пред Ангелами, дабы пострадать. Там Он приходит, "И поднял руки Свои к Небу и клялся Живущим во веки веков", – Вечный, Отец, Бог, – "что времени уже не будет", когда это происходит. Оно истекло. Это завершилось. Это закончилось.
158 И потом в Писании говорится: "И когда будет Послание седьмого земного ангела – на земле посланник, это седьмой и последний Церковный Период, – в начале его служения – когда это начнётся на земле, в то время, – совершится тайна Божия, этих Семи Печатей, к тому времени станет известной". Теперь мы видим, где мы находимся. Может это быть, друзья, может это быть? Заметьте, всё возможно.
159 Все искупленные в этой Книге, Он вышел, чтобы искупить. Все, кому надлежало быть искупленными, находились в этой Книге, было предопределено прежде основания этого мира. Он пришёл, чтобы искупить Это. Все искупленные Им были записаны там.
160 Я хочу задать вам сейчас вопрос. И вы, люди, слушающие запись, слушайте внимательно. Те ужасные глаза, та страшная безобразная голова, могло ли это быть причиной того, что это Послание было настолько против женщин нынешнего века? Могло ли это быть Посланием того последнего ангела? Что Он сказал тогда там, на реке, около тридцати трёх лет назад? "Как был послан Иоанн, – видите, – чтобы возвестить первое пришествие Христа, твоё Послание возвестит второе Пришествие". По всему миру, и вот что произошло, тогда Пришествие должно быть уже близко. Следите, что теперь происходит.
161 Почему? Я был озадачен. Я крутился на своей подушке. Я ходил взад и вперёд. "Что с тобой случилось?"
162 Несколько дней назад я спрашивал у двоих мужей, с которыми я ездил верхом. Однажды я спрашивал Джека Моора. А все вы знаете Джека Моора. Я езжу к нему в Шривпорт. Я сказал: "Брат Джек, ты был самым близким мне другом на земле". А до того как его спрашивать, я спрашивал свою жену.
163 Если кто-либо и знает обо мне что-нибудь, мои плохие стороны и – и всё, это моя жена, понимаете, дорогой человек. И однажды я сказал ей, я сказал: "Дорогая, я твой муж, но я служитель Евангелия. Я не хочу позорить Того, Кого я люблю. Нет. Я не хочу обижать тебя. Я ни за что не навлёк бы позора на тебя. Боже упаси, чтобы я сделал что-нибудь, что обидело бы тебя. И тем более что-нибудь, что обидело бы Бога, я так сильно Его люблю! Ты – моя жена; Он – мой Спаситель и Бог. Я хочу задать тебе вопрос. Можешь критиковать. Скажи мне правду". Я сказал: "Разве я заучился..."
164 И я задавался вопросом. Я ведь, я – я своеобразный, нелепый, странный. Я знаю это. Все говорили: "Что за человек!" Ну что ж, ты не можешь себя переделать. Ты таков, как есть, по милости Божьей.
165 И я – я – я сказал: "Что я, спятил, что ли, слегка, понимаешь, и – и типа сдвинулся?" Я сказал: "Чего это я постоянно осуждаю тех женщин, хотя их люблю?"
166 Они называют, говорили, что я женоненавистник, во мне нет ненависти… "ненавидит женщин". Видите? Это неправда. Я люблю женщин, я имею в виду как моих сестёр.
167 Я не стану выражать одобрение, видя, что вы заблуждаетесь. Я могу сказать вам об этом. Потому что люблю вас. А некоторые мужчины поступают так, это любовь другого рода. Видите? Я вас люблю, потому что я люблю вас такими, как вы есть; ты являешься помощницей сына Божьего, и ты – часть его. Понимаете? И я – я люблю вас за то, что – что вы были созданы по образу мужа, а муж был создан по образу Божьему, и таким образом вместе вы являетесь одно во Христе. Вот почему я вас люблю. Любое, что-либо другое – ничто в сравнении с этим. Бог знает это всю мою жизнь. Понимаете? Это верно. Я люблю вас. Зачем бы я вставал и постоянно...
168 Когда они говорят: "Скажите всем женщинам, что когда, если они захотят пойти послушать проповедь Брата Бранхама, чтобы они причесывались по-другому. Пусть наденут шляпку или что-нибудь другое, потому что он начнёт разносить короткие волосы и ваше… Не вздумайте подкраситься", и так далее в подобном духе. Вот что они говорят. "Всё, о чём он говорил!"
169 Кто-то сказал: "Почему ты не… " Сказал: "Люди верят, что ты пророк. Почему ты не обучаешь женщин, как получить духовные дары, и подобным вещам, вместо того чтобы пытаться научить их такой чепухе?"
170 Я сказал: "Если они не научатся азбуке, то как они поймут алгебру?" Видите? Сначала исправьтесь.
171 И всё больше проповедую, а становится всё хуже. Тогда вы скажете: "Почему не прекратишь?" Нет, сэр. Должен звучать голос, свидетель против этого.
172 Один из величайших мужей в служении сегодня, положил свои руки на меня не так давно, сказал: "Я хочу помолиться за тебя, Брат Бранхам, если ты мне позволишь это сделать, чтобы Бог убрал это из твоего сердца". Сказал: "Оставь тех женщин в покое, по тем вопросам".
173 Я сказал, я сказал: "Ты веришь в это, сэр? Ты являешься проповедником благочестия".
174 Он сказал: "Конечно. Я в это не верю, но, – сказал, – это – это дело..."
Я сказал: "Нет".
Он сказал: "Это решать пасторам".
Я сказал: "Они этого не делают".
175 Кто-то ведь должен это делать. Надо перебраться через эту речку. Надо распекать, отчитывать, стыдить. Я не хочу этого делать. Бог знает, что я этого не хочу делать. Многие из тех женщин кормят моих детей, и они за меня чуть ли не жизнь свою готовы отдать. Вы думаете, и милость Божья распространяется Духом Святым, вы думаете, что я смог бы спокойно стоять и смотреть, как бедный человек уходит в Вечность без всякой надежды, если я не буду кричать против этого?
176 Не для того, чтобы показаться каким-то умником; но дух этой страны, дух церкви – это не Дух Христов, теперь; дух церкви, деноминации, отвернули этих женщин прямо туда в ту неразбериху. И я являюсь всего лишь голосом, кричащим: "Выбирайтесь оттуда. Бегите от той грязи". Не позволяйте дьяволу делать с вами что-либо подобное! Это неправильно.
177 И вы, Ассамблеи Божьи, позволяете тем женщинам делать стрижки, но запрещаете им краситься. На самом деле нет какого-либо места Писания против того, чтобы краситься, но есть против стрижек. В Библии сказано, что она даже не годится для молитвы в таком виде. Её муж имеет право развестись с ней и оставить её. Верно. Она представляет себя этому миру как непристойная женщина. Так сказано в Библии. Поступая так, она позорит своего мужа. Именно так сказано в Библии. Видите?
178 Ну а женщина, которая красится, такая женщина встречается в Библии только один раз. Это была Иезавель. Вот кто это. Единственная женщина, о которой сказано в Библии, что она красилась, – это была Иезавель, и Бог немедленно отдал её на съедение бродячим псам. Она стала позором, и даже её… Всё, всякую низость называли Иезавелью.
179 Вы не должны это делать. Вы не должны это делать. Тогда что вас заставляет это делать? Дьявольский дух.
180 Вы этого не осознаёте. Я знаю, что не осознаёте. Вы – вы очень хорошие люди. Вы хорошие. Вы пожимаете мне руку, беседуете со мной.
181 И я люблю вас. Это правда. Но если я вижу это, то разве я не был бы лицемером… Павел говорил: "Ибо я не упускал возвещать вам всю Волю Божию". Да не будет в тот День на мне крови никакой женщины и никакого мужчины. Я говорил вам Истину. И мне не нравилось это делать; не нравилось не потому, будто я не хотел делать то, что говорит мне Бог, но я люблю вас. Я не хочу вас обижать, тогда что же мне делать? Но чистая, Божественная Любовь будет побуждать это делать.
182 Иисус даже молился, чтобы избежать креста. "Возможно ли, чтобы эта чаша миновала Меня?" Сказал: "Впрочем, не Моя воля, но Твоя да будет".
183 Должен ли я быть тем человеком, который будет это говорить? Придётся ли мне разносить в пух и прах этих дорогих женщин, которые такие прекрасные и всё остальное? Надо ли мне это делать? Что, мне брать тех братьев-служителей и стоять там и говорить им, что они любят деньги и деноминацию больше, чем любят Бога? Я, говорить это моим дорогим братьям, которые кладут свою руку… Ох, я что, должен это делать? О Боже, не дай мне это делать.
184 Но я не упускал случая возвещать вам всю Волю. Это подлинная Любовь побуждает меня к этому.
185 В этом ли заключена причина, что это Послание таково? Больше нигде в мире этого нет. Где это есть? Всё верно. Они боятся. Видите? Но оно было бесстрашным. Точно. Бог всегда такой, видите. Всё верно. Не потому ли женщины были так осуждены этим Посланием? Не понимая, это не было открыто. Это было мне показано, но это не приходило ко мне буквально до недавнего времени. Видите? Посмотрите туда. Всё верно. Наверняка подходит этому служению.
186 Теперь подождите минуту. Было ли когда-либо раньше такое время, чтобы этим миром правила женщина? Да-а. Согласно истории, в дни Илии, была женщина по имени Иезавель. И она обрела власть над церковью Божьей, а в Библии сказано, что она вновь обретёт в последние дни; её дух, через церковь, организацию. И она будет шлюхой, а все другие церкви с нею будут блудницами, точно похожими на неё. Это верно? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.]
187 Откровение 17, сказано: "Это блудница, и она является МАТЕРЬЮ БЛУДНИЦ". Это не могут быть мужчины. Это женщины. Понимаете? И все они были брошены живыми в Озеро Огненное и сожжены. Это правда? Вот вам, пожалуйста.
188 Обратите внимание, когда появилась на сцене та Иезавель, то там был и муж, который восстал против этого. Бог привёл какого-то человека. Мы даже не знаем, откуда он появился. У него не было никакой предыстории служения. Он никогда не был ни священником, ни кем-либо ещё. Он вышел, пожилой грубый лесной житель по имени Илия, и он начал срубать то дерево, и они возненавидели его. Не только те, но всё его собрание ненавидело его.
189 И было время, что он подумал, что остался один. Он сказал: "Нет, у Меня есть ещё семь тысяч, которые с тобою". Видите? Это была та избранная группа, понимаете. Всегда есть такая группа. Сказал: "Не бойся, Илия. Я знаю, ты думаешь, что ты изгнанник, что деноминации загнали тебя сюда на вершину горы. Но, – сказал, – у Меня есть ещё семь тысяч тех, которые верят тому же самому, что ты проповедуешь. Видишь, у Меня они есть".
190 Потом, после его времён, власть приобрёл Рим, и снова пришли времена, когда этот мир стал женским, всевозможные женские моды, как они выходили в этих шляпках, и другие вещи, понимаете. И Бог воздвиг другого мужа с тем же самым Духом на нём, Духом Елисея. Это верно? И он сказал: "Топор лежит у корня дерева".
191 И там была такая вредная вздорная женщина, которая вышла замуж… оставила своего мужа, вышла замуж за его брата Ирода. Иродиада, и она была раскрашенным клоуном того времени, танцевала. Она научила свою дочь танцевать. У неё была дочь, при её приёмном отце, приёмном отце; от этого отца, его брата. Иродиада! Это была дочь этой – этой – этой женщины. И вот она учила её танцевать, и та стала настоящей танцовщицей-стриптизёршей, вся в свою мать. И она думала, что можно выходить замуж хоть четыре или пять раз, делать всё, что пожелаешь.
192 И вот вышел Ирод. Все они были евреями, теперь помните. Они все были церковными людьми. Вот вышел Ирод и его церковь, чтобы послушать этого пророка, люди почитали за пророка.
193 Он приблизился к ним двоим и сказал: "Не должно тебе иметь её". И она от этого рассердилась! Видите?
194 Вот, какой-нибудь обычный человек сказал бы: "Здравствуй, Иродиада! Конечно, мы рады видеть тебя сегодня в нашем собрании". Но не Иоанн.
195 Иисус говорил: "Что смотреть ходили вы, когда пошли посмотреть Иоанна? Вы ходили смотреть кого-то в одежде священника? Нет, те могут, таковые целуют младенцев и хоронят мёртвых". Видите? Он сказал: "Что смотреть ходили вы? Тростник ли, ветром колеблемый? Они говорят: 'Приходи сюда, Иоанн. Мы заплатим тебе больше, если будешь нам проповедовать. И мы, мы являемся самой большой организацией'?" Не Иоанн. Нет, он никогда не ходил на это смотреть.
196 Сказал: "Что же смотреть ходили вы, тогда, когда вы пошли послушать и увидеть Иоанна, пророка?" Он сказал: "И Я говорю, вам, и больше пророка!… вы можете принять это, он тот, о котором написано, что придёт: 'Я пошлю ангела Моего пред лицом Моим, и он приготовит путь Господу'." Он был ангелом Завета. Он сказал: "Из рождённых жёнами не восставал больший, чем он". Видите?
197 Вот такого типа человека Бог поставил для того времени, Илию, деревенщину из глубинки. Иоанн, то же самое. Понимаете? Дух Илии пребывал на Иоанне. И Он говорит, что когда снова наступит время женщины, тогда тот Дух снова поднимется, "Перед Пришествием Господа, когда земля будет сожжена и праведные будут ходить по праху нечестивых, будут как прах под стопами их ног". Он обещал это снова, в эти дни. Обратите внимание, Святой Дух это обещал. Это подходит ко времени, в которое мы живём.
198 Должен будет кто-то восстать. Это должно будет произойти, ибо это есть ТАК ГОВОРИТ ГОСПОДЬ, Малахии, 4- я глава. Именно это, Он говорил, будет знамением, "Как раз пред наступлением Дня Господня, великого и страшного, Я пошлю вам Илию". И что он сделает? "Обратит сердца детей обратно к Учению отцов, обратно к Библии, – от этих деноминационных отличий, и – чтобы вернулись к Библии, обратно к Богу". Вот что он сделает. Заметьте, в какое великое время мы живём.
199 Те пророки в свои дни упрекали тех модниц, и оба они поплатились за это своей жизнью. История доказывает, что в обоих тех случаях был женский мир, когда управляли женщины.
200 Посмотрите, что сегодня. У нас будет одна, президент, однажды, похоже, прямо сейчас может произойти. В действительности она является президентом. Видите? Он просто номинальный глава. Здесь не так давно, в другой стране, все люди возносили ей такую хвалу и прочее, что сам президент сказал: "Я её муж". Президент Соединённых Штатов, понимаете. Она устанавливает моды, женщины этому следуют, видите, точно как делала Иезавель. Вы слышали мою проповедь на тему Иезавельская Религия. Вы понимаете. Вы знаете об этом. Вы видите, где мы теперь находимся?
201 Вы знаете, что здесь произошло одну или две недели назад, здесь в городе? Служитель Лютеранской Веры пригласил католического священника из Святого Сердца прийти и проповедовать у него, и он пришёл, а служитель Лютеранской Веры отправился к католическому священнику и проповедовал у него.
202 Сейчас там Совет Церквей, это собрание в Риме. То открытое письмо моего хорошего друга, Давида Дуплессиса; когда я сел там и кричал ему об этом, у Ручья на четырнадцатой миле, недавно; не осознают, он загонял церковь прямо в Вавилон, когда каждый говорит: "Ох, теперь все церкви станут одной". Да, я знаю это, видите, в точности как написано у меня в книге пророчеств в 1933-м, что произойдёт. Ещё бы, разве не понимаете, что это сатана объединяется? Библия об этом говорит. И спустя немного, совсем немного, как только они станут одной, тогда с межденоминационной покончено, понимаете. Вот тогда будет ваше клеймо зверя, верно. Понимаете?
203 Теперь у меня нет времени продолжать об этом, но, почти четверть двенадцатого. Видите, я хочу закончить об этом, изложить эту тему. Я просто оставлю здесь эти места Писаний, где вы сможете увидеть, где мы находимся, и затем мы закончим через несколько минут.
204 Теперь обратите внимание, что происходит. Пророки упрекали тех женщин в те дни и были названы женоненавистниками. Это верно. История это подтверждает.
205 Теперь подождите одну минуту. Кто записывает места Писаний, вы должны отметить Первое Тимофею 5:6. В Библии сказано: "Живущая в мирском удовольствии". Не могут быть удовольствиями Божьими; поэтому и должно быть, видите. "Живущая в мирских удовольствиях заживо умерла". Вот что сказал пророк, Святой Павел: "Живущая в этом мирском состоянии заживо умерла". И если она отвергает милость, она может пересечь разделяющую черту, когда ей уже не будет места. И тогда где она, со своими накрашенными глазами, стрижеными волосами? А она за чертой, и нет возможности вернуться, и должно быть какое-то служение, чтобы ей было проповедано. Но запомните, в то время всё закончено. Сделано. Только преследование.
206 Там будет служение, которое покажет великие чудеса, Иоиль так сказал, но времени для искупления уже не будет. Всё закончено. Агнец возьмёт Свою Книгу, и с Его искупленными закончено. Как Иисус сначала проповедовал и был отвергнут, и потом пошли преследовать тех, которые были там, проповедовал тем, которые были в заточении, не смогли покаяться, не было времени для спасения, то же самое служение должно повториться опять. А что если это Третий Рывок для погибающих в Вечности. Что если это так? Я надеюсь, что нет. А что если да? Подумайте об этом минутку. Что, если да? Боже упаси. У меня дети. Понимаете? Но, конечно, похоже, что уже очень близко.
207 Почему пришло то видение, когда я был ещё ребёнком? Почему я никогда раньше об этом не думал? Почему впал в транс в тот день в той комнате, было сказано: "Вот это"? И прямо среди… тех – тех погибших душ. И Иисус проповедовал им, свидетельствовал, но они – они не покаялись. И чем больше я проповедую – тем хуже они становятся. Нет никакого покаяния. Нет для этого места.
208 Когда Агнец взял Свою Книгу, Седьмая Печать уже была готова для этого открыться, Шестая Печать. Запомните, Он сокрыл от нас Седьмую Печать. Он не стал это делать. Когда Ангел стоял, каждый день, рассказывая это, но потом, о той Он не стал этого делать. Сказано: "Было безмолвие на Небесах". Никто не узнал. Это было Пришествие Господа.
"Ох, – вы скажете, – не может быть". Надеюсь, что нет.
209 Ну давайте продвинемся здесь немного дальше. У меня здесь кое-что записано, вот. Хорошо.
210 Запомните: "Живущая в мирских удовольствиях" в делах этого мира, вот так поступает. Она может ходить в церковь и вести себя как святая, это здесь совсем ни при чём, видите, но "она мертва уже при жизни".
211 Посмотрите, что для неё сделали деноминации. Они дали ей манипулировать Святым Словом, это противоречит Библии. Они сделали её проповедницей. Это запрещается Писаниями. Теперь её ставят даже руководителем, мэром, губернатором, всем кем угодно в стране, и служительницей в доме Божьем.
212 Тогда как она виновна во всяких совершённых грехах, она причина этого. Верно. Теперь, я не, я не говорю о правах. Она виновна. Она стала причиной рождения каждого слепого ребёнка. Именно она стала причиной каждой выкопанной могилы. Она стала причиной греха, болезней, скорби. Скорую помощь не вызывали бы, если бы женщина не стала причиной этого. Ни преступление не было бы совершено, ни грех, ни смерть, ни скорбь, ни страдание, но женщина это сделала. И Бог запрещает ей вставать за кафедру проповедовать, однако же они это делают. Деноминация, видите, до чего дошли?
213 Она – богиня. Дьявол трудится изо всех сил! Ещё бы, Католическая церковь делает их, женщин, богинями, молятся им; это верно, богиня Мария и так далее. Я вижу, они на Экуменическом Совете сказали, что надо сделать, чтобы побольше молились Иисусу, если это поможет войти протестантам. Видите? Видите? Ох, сахаром посыпали! "Неизменная", – они говорят. Видите? Это всё тот же старый дьявол. В Библии сказано: "И он сделает то, что всем положено будет начертание на чело их, имена которых не вписаны в Книгу Жизни Агнца".
214 Я говорю предопределённой Церкви, не тем, которые там. Нет, сэр. Из каждой группы, Он вытаскивает Своих предопределённых. Вот для чего Он приходит, в каждом периоде.
215 Но вот там она находится. Она там. Это её; проповедуют Слово, держит Слово, стала богиней, а является причиной всякого греха. В Библии сказано: "Я не позволяю женщине ни учить, ни обретать хоть какую-то власть, но быть в послушании, как и закон говорит". Видите? Ей нельзя этого. Но её ставят управляющей, мэром, губернатором; скоро она будет президентом. Конечно. Вот такие дела. Вот таким образом, вот таким образом это идёт, видите. И люди делают это, потому что им дела нет до этого Слова. Они никогда этого не увидят.
216 Посмотрите на тех евреев, стоящих там, учёных, замечательных мужей. Но Иисус сказал: "Вы от отца вашего дьявола".
217 Что если я сейчас привёл бы Его на суд пред вами? Давайте попытаемся одну минуту, и да простит меня Бог за то, что займу сторону против Него; но на минуту, чтобы кое-что вам показать.
218 Что если вы скажете: "Ну, я, слава Богу, я говорю на языках! Аллилуйя! Я знаю. Я, да-а, я – я получил Это. Благословен Бог. Да-а!" Угу, получил?
219 Вспомните тех израильтян. В Библии сказано, после того как Он вызвал народ и вызволил их из Египта, Он уничтожил их, потому что они не последовали Посланию. Видите? Они ели манну с Небес. Они ели манну, которую Бог сыпал им на землю, в пищу, и находились в присутствии посланника, и видели Столп Огненный, и слышали Голос Божий, и видели, как это подтвердилось. А потом, поскольку захотели верить Корею, – "Есть и другие святые мужи. Может быть, и это, и то и другое. Мы ведь тоже святые. Мы должны делать всё это. Все люди святые".
Бог сказал: "Отделитесь от них. Убирайтесь оттуда".
220 Моисей сказал: "Кто Господень – иди ко мне". Это верно. Видите? И Он просто разверз землю, и поглотила их. Видите?
221 Они тоже были хорошими людьми. Конечно, были. Они были замечательными людьми. Так точно, но это не помогло. "Не всякий, кто говорит: 'Господи, Господи', но тот, кто исполняет волю Отца Моего". "Не тот, кто начинает, но кто завершает". Это не срезать углы; в конце забега вас дисквалифицируют. Не срезать углов. Вы должны прийти путём, намеченным Писанием.
222 Если Оно говорит: "Покайтесь и креститесь во Имя Иисуса Христа, и получите дар Святого Духа", то никак не урезать, никакого пожимания руки и примыкания к церкви или к деноминации. Приходите тем Путём! Если не умрёт ваше я, и не родитесь от Духа Божьего, то вы – вы – вы погибли. Вот и всё. Никаких коротких путей.
223 Вы говорите: "Ну, я принадлежу к церкви". Я знаю. Это хорошо. "Ну, моя мать..." Я в этом не сомневаюсь, но я ведь к тебе обращаюсь. Понимаете? Вы должны прийти тем Путём, потому что нет коротких путей; вы будете дисквалифицированы на Суде. Придите тем одним Путём.
224 Есть только один Путь, и тот Путь – Христос. А Христос есть живущее в тебе Слово, которое подтверждает всё, что Он обещал во всякое время. Видите? Вы поняли это? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Хорошо. Теперь заметьте.
225 Некоторые говорят: "Эти люди хорошие". Конечно. Я не говорю, что они нехорошие люди. Я не говорю, что Святая Цецилия и все остальные не были хорошими женщинами; моя мать тоже была, но я же не молюсь ей. Конечно, нет. Конечно, я видел много хороших людей, но они не богини. Они женщины, мужчины. "Есть только один Посредник между Богом и человеком".
226 Тогда почему, почему же человек, пятидесятник, мирской человек… то открытое письмо, которое Брат Дуплессис, наш дорогой брат, повсюду направил. Может быть, некоторые из вас получили. Сидел… Да, вы получили его. На Экуменическом Совете, рядом с Папой Римским, и сказал: "Это было очень духовно". Ну и различение духа, а? "Ох, Дух Господень был там, очень духовный". Да-а. Вот вам, пожалуйста.
227 Почему? Потому что это возможность объединить протестантов и то, против чего мы боролись годами, и за что стояла Библия, и где сказано, что такое произойдёт. И наш… один из наших величайших лидеров принял участие, сказал: "Это правильно. Именно это мы сделаем", и вся протестантская церковь на это попалась.
228 И в точности, если вы посмотрите туда, ТАК ГОВОРИТ ГОСПОДЬ. Во-первых, об этом сказало Слово. Затем Дух Господень сказал, в 1933-м, когда рассказал и обо всём другом, о странах, которые вступят в войну, и какие будут машины, и обо всём подобном, было сказано в точности, что произойдёт в конце. И вот это происходит. Всегда безошибочно. И вот мы видим, как это вырисовывается.
229 Вы помните мою недавнюю проповедь Иезавельская Религия? Вы помните, как в то утро спускался по дороге Елисей, чтобы рассказать им? Это, я проповедовал об этом. Видите? И как я предсказал тогда, что наступит время, когда этот Экуменический Совет станет наконец клеймом зверя, потому что он объединится со зверем. Он этим занимается. На моём веку, я увидел это при жизни. И вот протестанты, миллионами, попадаются на это. Почему? Вот к чему они стремятся.
230 Они слепые! Иисус сказал тем фарисеям: "Слепые вожди слепых. Если слепой ведёт слепого, – Он сказал, – разве они оба не упадут в канаву?" И вот куда они все падают. Разве можно было бы поверить, что человек, который стоял со мной и разговаривал со мной, мог бы сидеть там и потом дать такой комментарий! Видите, – "Это сокрыто от глаз мудрых и разумных, но откроет Это младенцам, которые научатся".
231 Я знаю, что однажды мне придётся за это поплатиться своей жизнью. Это верно. Это произойдёт, но здесь познаётся Истина.
Угу.
Предтеча Мессии – Креститель Иоанн
Был первый, кто умер за тот Божий план.
Затем Сам Господь на кресте пролил кровь,
Уча, что Дух Божий спасёт от грехов. (Правильно?)
Муж Божий Стефан во грехах обличал.
Со злобой народ в него камни бросал.
Исполненный Духом, Стефан отошёл.
Узрев Божью славу, к святым он взошёл.
Там был Пётр и Павел, Иоанн Богослов.
За свет Благой Вести стекала их кровь. (Что они сделали?)
Она с кровью древних пророков слилась,
Чтоб истина Слова к другим донеслась.
Все души взывают там под алтарём:
Когда же свершится суд Божий над злом?
Пока Благовестья потоки текут,
Ещё больше верных кровь жизни прольют (да, это верно).
232 Всё струится та кровь! Да, однажды это произойдёт, но я ожидаю того часа, когда это завершится.
233 Одна сестра видела сон. Она прислала это мне, рассказывала: "Я видела их, как та церковь готовилась убить" меня, тайно, в момент, когда я выходил из своей машины, входил, выстрелили из… Но сказала: "Затем Дух сказал: 'Не в этот раз, но это произойдёт позднее'." Угу.
234 Боже упаси, чтобы я в чём-то пошёл на компромисс. Я не знаю ничего, кроме Иисуса Христа, и притом Его распятого. Мы живём в ужасное время. Грех сотворил это. Н-да. Они – они побили камнями Стефана. Они отрубили голову Иоанну, она это сделала. Я не знаю, как мы сложим свои головы, но однажды это произойдёт. Всё верно, заметьте.
235 У Святого Иоанна, если желаете место Писания об этом. Святого Иоанна 6:49, это когда они вкушали манну, но Иисус сказал: "И все они умерли".
236 Говорите: "Вот, моя – моя сестра, я – я видел, как эта женщина танцевала в Духе". Ох, да. Угу. "Я вижу, как они это делают. Я видела её говорящей на языках. Я видела её..." Да-а.
237 Иисус сказал: "Многие придут ко Мне в тот день и скажут: 'Я всё это совершал'." Видите? "Они ели манну в пустыне, – сказал Иисус, – и они все до одного разлучены на Вечность. Они мертвы". Навечно покончено. Они погибли ещё там в пустыне.
238 Вы помните 6-ю главу Евреям: "Тем, которые однажды узнали Истину, но отказались Ей следовать, для них не осталось покаяния". Видите, пограничные верую-… Когда Истина предлагается человеку в последний раз, но они отказываются Её принять; согласно посланию к Евреям, видите, они будут… уже ничто в мире их не спасёт.
239 С ними кончено. Ни покаяния, ни искупления, ничего для них не осталось. Они отделены на Вечность. Так сказано в Библии: "Некое страшное ожидание суда и ярость огня, готового пожрать противников". И когда была доказана Истина Евангелия, полностью подтверждена, и потом отвернулись и ушли от Неё, – с ними кончено. Вот и всё. Это ужасно, но я должен это сказать.
240 Помните, что Ангелы, не сохранившие своего положения, оказались заключёнными во тьме, в темнице, куда и мир сегодня направляется, в ту же темницу, где не будет покаяния.
241 Помните, несколько лет тому назад я сказал, когда я приехал из Чикаго: "Либо Америка примет это в этом году, либо она это вообще не примет". Видите, куда она направилась? Да-а.
242 Теперь интересно, может ли произойти Третий Рывок? О Боже, пусть будет далеко от этого! Именно для этого Третья Тяга? Может ли быть этим? О ужас! Задумайтесь над этим, друзья. Подумайте об этом; мне не хотелось бы.
243 Иисус сказал: "Вот такое лицемерие..." Если хотите это записать, Матфея 23, -семь. Я – я пометил здесь "прочесть это", но вы можете посмотреть. "Вы слепые фарисеи!" Давайте...
244 У вас есть ещё какие-нибудь пару минут? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Давайте посмотрим. Давайте обратимся к этому, потому что я сказал "прочесть это". Там было нечто, что я хотел прочесть как раз перед… Теперь я, может быть, пропущу что-то другое, но давайте – давайте остановимся на этом на минуту. Матфея 23, одну минуту, хорошо, и мы начнём с 27-го стиха. Теперь слушайте. Прочитайте всё полностью, когда придёте домой, если пожелаете. Ещё лишь несколько минут.
245 Теперь следите здесь. Матфея 23, и начнём с 27-го стиха, – "Горе вам, книжники!" Теперь, запомните, это Он говорит святым мужам.
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры! что уподобляетесь окрашенным гробам (это мертвецы, видите), окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвецов и всякой нечистоты.
246 У них внутри – лицемерие и зависть и несогласие; а снаружи – "Я доктор Такой-то".
Так и вы по наружности кажетесь людям праведными (посмотрите на Экуменический Совет и сидящих там пятидесятников), а внутри вы исполнены лицемерия и беззакония.
247 Что такое беззаконие? Когда ты знаешь, как поступать правильно, но ты этого не делаешь. Иисус, теперь следите, к какому Он… к какому роду Он это относит.
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры! что строите гробницы пророкам и украшаете памятники праведников, видите, "О-о, пророки!"
И говорите: "Если бы мы были в те дни отцов наших, то не были бы сообщниками их в крови пророков ".
248 "Мы верили бы Слову Господа, если бы мы жили тогда". Следите.
Таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы – сыновья тех, которые убивали пророков.
Дополняйте же меру отцов ваших.
249 Это именно то, что происходит. Теперь следите, что Он здесь говорит.
Вы змии, и порождения ехиднины, как убежите вы от осуждения в геенну?
250 Как вы сможете этого избежать? Здесь Он говорит служителям, видите, это правильно, святым мужам. Как же вы встаёте и, зная, что Библия предсказывает и говорит людям не делать этого, а вы встаёте и идёте на компромисс за несколько вшивых долларов, за какую-то популярность, и что кто-то похлопает тебя по плечу и назовёт тебя "доктором"? Как ты можешь говорить, что ты любишь тех людей?
Я проповедую, и это также записывается на магнитофонную ленту. Понимаете?
251 Как вы можете, как вы можете говорить, что любите тех людей, и допускаете подобные вещи? Видите? Вы – вы – фарисеи, вы – слепые, вы – змеи, порождения ехиднины, как же вы сможете избежать осуждения в геенну? Когда вы… Как может сегодня человек, который знает, что все эти вещи неправильные, и встаёт там, чтобы удержать численность своего собрания, чтобы росла его деноминация, не говорит этого мужчинам и женщинам? Как же вы сможете избежать ярости ада, когда он приготовлен для вас? Как же вы собираетесь это сделать? Видите?
252 Послушайте, послушайте вот это. Что же это будет? "Посему..." 34-й стих.
…вот, Я пошлю к вам пророков,...
253 "Пошлю", в будущем времени. А вот и фарисеи возвращаются снова. Видите?
…мудрых,...: и вы иных убьёте и распнёте; а иных будете бить в синагогах ваших и гнать из города в город...
254 Он предсказал, что Он пошлёт к ним пророков со Словом Господним. Но что они сделают? То же самое, что сделали их отцы, потому что и вы такие же. Видите, духи не умирают. Люди, в которых они живут, умирают, но духи не умирают. Он сказал: "Вы – их дети. Именно вы". И обратите внимание, как это всё действует.
255 Как Святой Павел вставал там (вы верите, что он был пророком?) и осуждал женщин, которые постригались; осуждал их организации; объявил, что каждый человек, который не был крещён во Имя Господа Иисуса Христа, должен прийти и креститься заново. Это верно.
256 А сегодня они идут на компромисс и пытаются это смягчать. Хотя они не видят никакой разницы. Жалкое зрелище. Если время закончилось, я мог бы сказать следующее, видите: они оказались слепыми, им предопределена слепота. Да смилуется Бог. Они не смогли это увидеть.
257 Иисус сказал: "Слепые. Слепые книжники и фарисеи, вы лицемеры! Вы читаете то же самое Слово, которое все читают, и вот вы приходите и осуждаете Меня. А Я именно то, чему надлежит быть, согласно Слову, в эти дни. Мне надлежит быть Посланником для сего дня. Я – Мессия", – Он говорил много об этом. "Я – Мессия. Разве Я не доказал это? Если Я не совершил то, что было обо Мне написано, тогда осуждайте Меня. И вы, слепые фарисеи, сбиваете народ с пути и заводите в такие дебри, и целыми толпами". Сказал: "Да, слепые ведут слепых". Сказал: "Вы..."
258 Вы говорите: "Ох, если бы мы жили тогда, во времена Святого Павла, да-а, я стоял бы за Святого Павла".
259 Вы, лицемеры! Видите? Почему же вы не встаёте за его Учение? Вы сделали бы тогда то же самое, что вы сделали сейчас, потому что вы дети ваших отцов, отцов ваших организаций: фарисеев, саддукеев и самоправедных. Вот – вот это что. Угу. Я скажу вам, и – и для того времени, в которое мы живём, интересно, не могло бы это быть Третьим Рывком? Теперь одну минуту, видите, Иисус сказал: "Сии примут тем большее осуждение". Видите? Разве это не ужасно?
260 Как один знаменитый американец однажды, когда враг собирался напасть на эту страну, то один человек в полночный час вскочил на коня и поскакал по дороге, крича изо всех сил: "Враг приближается!" Это был Поль Ривер.
261 Я тоже американец. И я скачу в этот полночный час, говоря не о том, что враг приближается, а о том, что он уже здесь! Он не приближается, он уже здесь! Он уже завоевал. Боюсь, что уже закончилось; завоёвывает, в этот полночный час.
262 Помните, в Тусоне, те семь Ангелов, какое было Послание: "Завершение тайны Божьей". Немедленно после этого, располагаясь в порядке…
263 Вы все слышали о тех горах. Заметьте. У Брата Фреда есть некоторые фотографии этого, и у Брата Тома. И у меня есть некоторые фотографии, некоторые фильмы, всё. Однажды мы это здесь покажем, покажем вам, где это было. Вам всем известна эта история.
264 Внимательно посмотрите, три пика. Он сказал: "Вот Первый, Второй и Третий".
265 И у Брата Фреда есть выдающаяся фотография этого, когда он проходил с Сестрой Марфой. От земли поднялись испарения и возникло облако, и сокрыло всех остальных из них, и это просто показывает Три Тяги; одну здесь, одну здесь и одну там. Видите? Семь!
266 Следите, Первая, три. Три – это совершенство. Это когда началось это служение.
267 Второй Тягой было различение духов, пророчество. (Первой было исцеление больных.) Второй было – пошло пророчество, и раскрывались тайные мысли, когда проявлялось Само Слово. Это было благодатью.
268 Но запомните, седьмой – это завершение. Могла бы эта быть завершающей Тягой, это всё закончилось? Могло бы быть? Теперь подумайте об этом. Просто подумайте. К чему вы подошли? Видите? Семь – это всегда окончание. Три Тяги!
269 Служение Иисуса состояло из Трёх Тяг. Вы знали об этом? Обратите внимание! И будьте искренними, как никогда в своей жизни, сейчас одну минуту, несколько минут.
270 Его Первой Тягой было исцеление больных. Он стал очень известным человеком. Каждый Ему верил, казалось бы. Это верно? Когда Он вышел, исцеляя больных, все захотели, чтобы Он был в их церкви.
271 Но однажды Он повернулся и начал пророчествовать, ибо Он был Словом, и Он был тем Пророком, о котором говорил Моисей. И когда Он начал говорить им, и рассказал им, как они живут и какие дела они творят, Он стал очень непопулярным. Это была Его Вторая Тяга.
272 Интересно, не выразилось ли это опять в прообразе? Подумайте минутку. Могло бы это быть? Первая – исцеления, все и каждый. Вторая – "Наверно, это единственник. Может быть, это Веельзевул, может быть, это… " Это точно то же самое, что они делали тогда. Видите? Те же духи живут в такого же рода людях, приговаривая к осуждению людей, которым невозможно спастись, потому что они уже были приговорены; они подобны Иуде Искариоту, рождённому сыном погибели.
Вы скажете: "Иуде?" Конечно.
273 Запомните, он был очень религиозным, но он не смог пройти весь путь с Посланием. Он мог принять часть его, но остального он не смог переварить. Они принимают исцеления и тому подобное, но когда доходит до того, что Бог изрекает и белки приходят к существованию, – для них это слишком сложно. "Не может быть!" Таким был Иуда. Его дух может жить до того предела. Дальше этого он не может продвигаться. Видите?
274 Они хорошо воспринимали Моисея, когда он распахнул Красное море и совершал подобные дела. Но когда пришлось говорить, что они не должны, что никто из них не должен делать это или то или что-то другое, то: "Он делает из себя какого-то Бога над нами". Видите, они этого не выдержали, Корей и другие. Итак, им понадобилась какая-то организация, так что Бог поглотил их.
275 Служение Иисуса, когда Он исцелял больных, – "Он дивный, тот молодой Пророк из Галилеи! Ещё бы, Он слепых делает зрячими. Он даже воскрешает мёртвых. У нас было три таких случая. Он действительно воскресил мёртвого".
276 Но однажды Он повернулся и сказал: "Вы змеиное отродье. Вы лизоблюды. Хотите показаться святыми, но нутро ваше, – вы не что иное, как гадюшник". О-о, когда пошло то пророчество, осуждая ту организацию, тогда произошла перемена. Она обратились против Него. Это верно. И наконец, отвергая Его, они распяли Его.
277 Но вы не можете убить Служение. Оно продолжает жить. Вы можете сделать посланника усопшим, но не сможете усыпить Послание. Угу. Верно. Он продолжил жить. И обратите внимание, когда наступила Третья Тяга Его служения. Первая – это было исцеление больных.
278 Вторая – это было осуждение организаций и пророчествование; что они натворили, кто они такие и что грядёт в будущем. Что есть, что есть и что будет; и что было, что есть и что будет. Вот что Он сделал. Правильно? [Собраниеговорит: "Аминь". – Ред.]
279 Но Его Третьей Тягой было когда Он проповедовал погибшим, которые уже не могли спастись. Они были там, где те большие накрашенные глаза: "Ву-у, ву-у!" Проповедовал душам в аду, которые не приняли милости, но были навсегда отделены от Присутствия Божьего. Но однако им пришлось это признать, кем Он был, потому что Бог послал Его туда.
280 Интересно, Его служение развивается таким же образом в последние дни, как это было? "Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас. Дела, которые творю Я, и вы сотворите".
281 Пропащие, не могли спастись. Они отвергли милость. Это была Его Третья Тяга.
282 Теперь есть какие-нибудь вопросы? Его Первая Тяга – Он исцелял больных. Это верно? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Его Второе Служение – Он пророчествовал. Его Третьим Служением было проповедование пропащим для Вечности. Три горы, и так далее; погибшие, Вечно!
283 Служение Ноя, все служения совершались таким же образом. Ной проповедовал. Это совершенно верно. Он вошёл в ковчег. И когда он вошёл в ковчег, то семь дней ничего не происходило. Его свидетельство проповедовало к обречённым.
284 Содом и Гоморра! Иисус упоминал о том и другом, грядущих в будущем. "Перед пришествием Сына человеческого будет так же, как во дни Ноя, будет так же, как было в дни Содома". Он упомянул о Ное.
285 У Ноя было Три Тяги, и его Третья была к пропащим после закрытия двери. Потому что Бог позволил им находиться там, куда никто не мог ни войти ни выйти. Они были внутри. Ибо (как на седьмой горе) самая высокая гора, вот где Он поместил ковчег, на горе. Видите? Это верно?
286 В дни Содома Первой Тягой был праведный Лот. И в Библии сказано: "Ежедневно мучился в праведной душе, видя грехи содомские", – поведение женщин и их поступки.
287 Вы помните, – "Как это было в дни Ноя". Что же они делали? "Ели, пили, женились, выходили замуж". Женщины, видите, женщины. Что это было в дни Содома? Женщины.
288 И первым посланием был Лот. Они смеялись над ним.
289 Затем послали других посланников, двоих, и они пошли туда. Это было Его Второй Тягой для Лота… для Содома.
290 Но посмотрите на Того последнего, всё больше и больше милости. Тогда всё закончилось, всё закончилось в то время. Тот третий Посланник, который пришёл туда, Третья Тяга, Кем Он был? Какого рода служение было у Него? Он находился с избранными и рассказывал им, что происходило у Него за спиной. Правильно? Но когда Он сошёл к Вавилону, то есть к Содому, Он хотел найти...
291 Даже Авраам возопил: "А если я найду пятьдесят праведников?" И дальше до "десяти праведников?"
Бог сказал: "Да, найди десять праведников".
292 Позволь мне кое-что тебе сказать, сестра, одну минуту. Ты, может быть, старомодна, но у тебя есть нечто, чего нет у этих секс-бомб. У тебя есть нечто, чего она никогда не сможет иметь. Верно. Ты, может быть, по-старомодному одеваешься, одеваешься, как леди. Они могут сказать: "Похожа на какую-то святошу". Не беспокойтесь. У неё есть нечто такое, чего и в помине нет у той титулованной секс-бомбы, на которую там смотрит весь мир, у неё этого нет. И никогда не будет. Для Вечности она потеряна. Она обречена. Понимаете? Она никогда… У тебя есть нравственность; у тебя есть добродетель. У неё ничего нет. У неё есть приманка, улавливающая пропащие души в ад. Слепые уходят туда. Вот, а у тебя нечто есть.
293 Вы знаете, вас, может быть, даже нет в какой-нибудь церковной книге, но, может, ваша праведная жизнь сдерживает гнев Божий, готовый обрушиться сегодня на этот мир. Мир этому не поверит. Вы, женщины, которых называют святошами, вы, мужчины, которые почти ничего не знают, но вы вопиете к Богу, днём и ночью, из-за грехов этой страны, вы можете оказаться теми, из-за которых удерживается тот гнев. "Если Я смогу найти десять, то Я пощажу его. Если Я смогу найти десять!" "Это будет так, как это было в дни Содома". Понимаете, что я имею в виду?
294 Не "Если Я смогу найти десять методистов, если Я смогу найти десять баптистов, если Я смогу найти десять пятидесятников, если Я смогу найти десять атлетов, если Я смогу найти десять сенаторов, если Я смогу найти десять служителей".
295 Но "Если Я смогу найти десять праведников"! Есть Один праведный – это Христос. Христос, живущий в ком-то, и таких десять, видите, – "Я пощажу это".
296 Но тот последний посланник проповедовал обречённым. Вы скажете… Он сошёл туда. Писание не говорит, что произошло, но огонь сошёл на следующее утро, верно, после того как Он совершил те знамения, немедленно после того, как Он совершил Своё пророческое служение. "Почему рассмеялась Сарра?"
Она сказала: "Я не смеялась". Сказал: "Да, ты смеялась". Видите?
297 Теперь, сразу же после этого Он пошёл в Вавилон, то есть в Содом. Он не нашёл таковых, поэтому сошёл огонь. Он нашёл Лота и его двоих дочерей, сказал: "Немедленно бегите отсюда". Видите? Это уже вышло. Он пошёл туда. Запомните, Он уже спускался вниз. Он послал посланников пред Собою, но Он пошёл и Сам, верно, узнать, действительно ли так всё это было. И увидел, что там полно чего? Женщин с накрашенными лицами. Послание к обречённым. Что они сделали? Посмеялись над этим.
298 Что они делают сегодня? То же самое. "Я принадлежу к Ассамблеям. Я принадлежу к Единственникам. Я – я… я плясал в Духе. Слава Богу, я говорю на..." Хорошо, продолжайте. "Я постригу свои волосы, если захочу. Я сделаю это. Я скажу – я скажу вот это. Мне не обязательно креститься во Имя Иисуса. Меня – меня не волнует, что сказано. Павел – это старый женоненавистник, между прочим. Это..." Хорошо, продолжайте дальше.
299 Однажды, вы переступите ту черту, если уже не переступили. У вас больше не будет желания поступать правильно. Вы слышали, что я сказал? Вот в чём дело. Брат, сестра, вы осознаёте, что было сказано? Вы переступите ту черту и уже не захотите это исполнять. Вы будете продолжать слушать Благую Весть, конечно, но уже никогда Её не примете. Вы не сможете Её принять. Но Благая Весть будет проповедоваться обречённым, пропащим для Вечности, тем, которые уже не смогут спастись. Вы уже дошли до этого и не знаете об этом. Вы думаете, что живёте в удовольствиях, а уже при жизни мертвы.
300 О-о, послушайте. Все те, кто отвергли Послание часа перед погибелью, Благая Весть была проповедана обречённым прежде, перед тем, как они ушли; без милости. Ной, закрылось, было свидетельство. Бог закрыл дверь, после Третьей Тяги. После Третьей Тяги в Содоме двери были закрыты. Милости больше не осталось. Десяти не набралось. И пропащим, которые не могли спастись, была проповедана Благая Весть, потому что это было лишь… Так было в каждую эпоху, в каждой эпохе отвергали Послание перед судом.
301 Они опять это сделали? Это появление в Столпе Огненном здесь на реке? Это появление в Послании с выпадами против женщин, с попытками привести в должное состояние и упрёками в адрес тех служителей, которые стоят за деноминацию вместо того, чтобы стоять за Слово? Когда Бог полностью доказал, что это Он, а не что-то такое неграмотное и необученное типа человека. Это Бог! И теперь мы пришли к тому, что эта Третья Тяга опять обращается к пропащим для Вечности или нет?
302 Является ли это тем, что мне ещё в детстве было показано в том видении? И я отправился на Запад, и там светился золотой Крест Благовестия, явил знамение на Небесах, в точности. Запомните, тот Крест был панорамным, возвышающимся подобно – подобно пирамиде. Понимаете? Это может быть, что это – головная часть, где он заканчивался, и началось отсюда и поднялось до главы?
303 Подобно пирамиде поднималось через Лютера, Уэсли, пятидесятников, и затем увенчалось этим камнем. Это может быть или нет? Если это то, тогда где мы находимся? Это может быть. Я надеюсь, что это не так, но должно быть. Это будет. Просто запомните, те служения должны, они всегда увязываются именно таким образом, одно с другим. Это должно прийти. И Бог не меняет. Задумайтесь над этим!
304 Укусите-ка свою совесть своими духовными зубами, и выясните, где мы находимся. Что если дело обстоит именно так, а вы всё ещё в том состоянии? Тогда вы с таким же успехом можете ходить… С вами кончено, с теми, кто снаружи. После того как Агнец взял Книгу, Шестая Печать была открыта и все Печати, это завершилось. Это могло быть. Я надеюсь, что нет. Но это могло быть. Ладно.
Теперь, не поэтому ли Третья Тяга так долго задерживалась?
305 Вы видите, что при Первой Тяге и Второй Тяге перешло от одной к другой. Я предсказывал о Первой, вы помните, когда только начинал. Я сказал: "Настанет время, и Это будет раскрывать тайны сердечные". Вы помните? Кто из вас помнит? Ещё бы, вы все помните это, на моих собраниях повсюду. И однажды вечером я взошёл туда на Риджайну, и пошёл на платформу; и там Брат Бакстер, несколько тысяч человек. И человек зашёл на платформу [Брат Бранхам щёлкает пальцами. – Ред.], и это произошло. И с тех пор это было таким же образом.
306 Но годы прошли с тех пор, как я покинул поприще, четыре, около пяти лет, как я ушёл. Что это такое? Что это произвело? Может, это было по той же причине, как это было в начале, в Бытие, "Божье долготерпение"?
307 Вспомните, когда Он сотворил мир, в седьмой день Он ничего не делал. Он отдыхал. Понимаете? Бог долготерпел в тот шестой год, не желая, чтобы кто-либо погиб, но чтобы все могли прийти к покаянию. Бог долготерпел.
308 Опять же, также в Бытие 15:16, если хотите это записать, 16, 15. Он говорил Аврааму: "Та земля аморреев, их беззакония", они теперь были язычниками. "Я не могу сейчас ввести тебя туда, ибо мера беззаконий аморреев, язычников, доселе ещё не наполнилась. Но Я буду судить их. Я приду сюда в четвёртом роде, и тогда Я буду судить тот народ жезлом железным". Правильно?
309 Было ли это так долго, что Божье долготерпение, это служение постоянно, и через кассеты и всячески, шло по всему миру и прочёсывало, чтобы посмотреть, нет ли там ещё одного? Но, может быть, тот последний как раз недавно вошёл. Разве могло быть, чтобы беззаконие длилось – длилось так долго? Если Иисус тот же самый, а Он такой и есть, Евреям 13:8, Его Послание должно быть тем же самым. (Собираемся заканчивать.) Его действие должно быть тем же самым.
310 По Первой и Второй Тяге никаких сомнений нет! У вас есть какие-нибудь сомнения насчёт Первой и Второй Тяги? Это произошло именно так, как Он сказал? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Тогда почему сомневаемся в Третьей? Видите? Почему вы ставите Это под вопрос? Первые две были отождествлены Писанием. В это утро я доказал вам, что Третья тоже отождествлена Писанием.
311 Посмотрите на этот мир, посмотрите, до чего он дошёл. Посмотрите, как они отвергли Истину, посмотрите, как это было правильно отождествлено, пророческая часть. Теперь, где мы оказались? О Боже, будь милостив! От этого моё сердце обливается кровью. Что насчёт этого? Где мы оказались?
312 Запомните, эти семь вершин там, они могли бы рассказать вам. Это… За пределами этого уже нет другого пика. Это на Континентальном Разделе. И переходит прямо в пустыню, оттуда дальше. Устанавливается Вечность. Семь пиков, прямо на Континентальном Разделе. Это прямо между правильным и неправильным. И в конце этого, Третья Тяга была последней Тягой в этом ряду. Правильно? Понимаете? Всё верно.
313 Ной вошёл, затем прошло семь дней, ничего не происходило, вот. Через семь дней пришёл суд. Если только… Послушайте сейчас, в заключение. Если только во времена Ноя они узнали бы тот знак! Если бы они узнали! Теперь я собираюсь заканчивать. Если бы они, мир того времени, если бы только узнали тот знак! Вот что, Бог здесь доказал, недавно прочитали в Писании, Он истребил тех людей.
314 Не безжалостно; милость была им ниспослана через пророка. Они не поверили этому. Бог милостив, но Он послал милость, но они не приняли её. Он всегда прежде дарует милость.
315 Что если бы они узнали тот знак как знак последнего времени? И когда они увидели, то сразу же спасение ушло. Никого, видите. Только, первое, что вы видите – двери закрылись. Если они… Только один человек узнал тот знак, это был Ной и его группа. Это был единственный, кто узнал. Когда та дверь захлопнулась, Ной это понял. Ной понял, что это был конец. Он узнал это. Это верно. Если бы вы только узнали этот знак!
316 О-о, если бы они узнали тот знак, когда увидели, как туда пришёл Он, и находился там с Авраамом!
317 Если б, они только знали, что современный Билли Грейем того дня пришёл туда, он и какой-нибудь Орал Роберте, и проповедовали то послание тем слепым людям! Если бы они только знали, те старые праведные методисты и баптисты, которые были там, что у них был знак в тот день, Лот, когда грехи томили их душу. Тогда во что превратились методисты и баптисты? Как и Лот поступал, то же самое. Но праведные, из них, вышли. Конечно.
318 Что если Это было, когда пошёл Билли Грейем, подходили по призыву, жевали жвачки, подпихивая друг друга и смеясь, стрижки, накрашенные лица, но даже пальцем не пошевелят, чтобы хоть что-то сделать. Придёте на следующий день, как Билли сказал: "У меня было тридцать тысяч; возвращаюсь через год, и не нахожу даже тридцати".
319 "О-о, я покаялся. Я – я – я не пойду в ад; я пойду на Небеса, видите", и дальше вязнет во грехе. Если б только они имели...
320 И затем Благовестие было проповедано в Силе, и знамения, и чудеса, и над этим Столп Огненный, и всё продолжалось в точности, и было предсказано и изложено. Если б они… Они говорили: "Святоши на роликах. Это телепатия. Какой-нибудь колдовской дух. От дьявола, вот и всё что это такое. Не верьте Этому. Это не из нашей организации. У нас с Этим нет ничего общего". Если бы только они узнали этот знак! Если бы они только узнали!
321 Иисус сказал, сказал: "Если бы ты узнал день посещения твоего, Иерусалим. Если б ты только распознал! Но, – сказал, – оставляется вам дом ваш пуст". Видите? "Если б ты только знал. О Иерусалим, Иерусалим, как часто Я хотел собирать тебя, как птица птенцов своих, удерживая от грядущих судов! Но ты не узнал своего дня". "Ты побивал камнями пророков и убивал праведников, если б ты только узнал свой день! Если бы ты только знал, и знал бы своё Писание, и знал бы, что Мой приход – знак твоего конца. Теперь ты слеп. Теперь ты осуждён. Твоё время закончилось". Так и было. Это верно. "Если бы ты узнал это время!"
322 Взгляните, когда Иисус сделал то заявление, мир продолжал жить как и раньше. Видите? Мир продолжал двигаться дальше, как обычно. Почему? Потому что они не знали своего часа.
323 Мир продолжал жить дальше, когда Ной вошёл в ковчег. Мир двигался дальше. Насмешники, в те дни, по-прежнему продолжали свои секс-вечеринки. Они по-прежнему ели, пили, женились, делали то, что они делают сегодня. В точности, как обычно. "Ха-ха! Тот святоша на роликах закрыл дверь. Вот, вы слышали когда-нибудь такую штуку? Ха-ха! Вы знаете, что он говорит? Что мы все потонем. Чепуха! Где же вода?"
324 Насмешники, в дни Ноя. "Так это будет в пришествие Сына человеческого". Всё верно. Ной знал тот знак. То же и в дни Лота. То же самое и в дни Иисуса. Так это и сегодня. Они насмехаются в свой последний раз...?...
325 Так же в Содоме, они не знали. Когда тот Посланник стоял там, Послание от Бога, они только смеялись над ними и пытались совратить их, вовлечь в свои деяния. Это так? "Приходите и присоединяйтесь к нам. Будьте такими, как мы". Это так? "Приходите, присоединяйтесь к нам, будьте, как мы. Вы станете своими парнями. Приходите, присоединяйтесь к нам". Видите? Они не узнали знака для них.
326 Они не узнали этого, когда Послание продвигалось, что само… Они не увидели этого, что огонь и праведный гнев суда, как Бог, пламя огня серного уже воспламеняется в небесах. Они не могли этого увидеть. Посланники могли. Угу. Лот тоже это знал. Он знал, что это было там. Конечно.
327 То же самое, как это сегодня, та же самая штука. Гнев воспламеняется, атомные бомбы в готовности, всё подошло к концу. Сейчас то же самое.
328 Посмотрите, люди, послушайте. Вы знаете… Вы говорите: "Брат Бранхам, ох, о чём всё это?" Вы знаете, люди могут и дальше продолжать проповедовать Евангелие, как они всегда делали, то, что они называют Евангелием, а уже закончится. Они это делали во времена Ноя. Они делали в дни Лота. Они делали в дни Иисуса. Правильно?
329 Даже евреи, после того как Иисус сказал им, что гнев… "Вам крышка. С вами кончено. Уже больше не будет. С вами кончено".
330 "Ох, – сказал, – тот святоша на роликах. Какую школу Он оканчивал? Откуда это Он пришёл?
331 Запомните, Он был готов тогда к Своей Третьей Тяге. Угу. Это верно. Он сказал: "Сколько раз хотел Я собрать вас!"
332 Лот совершил свой последний призыв… то есть, я имею в виду, Ангел совершил, посланник, кем бы Он ни был. Бог, представленный для этого дня, Бог, представленный в человеческой плоти, показал последний знак, исполнил последний долг. Тогда всё закончилось.
333 Ной сказал свою последнюю проповедь; дверь за ним закрылась. Это был конец. Они насмехались над этим и смеялись над этим.
334 Подумайте, люди могут и дальше продолжать проповедовать! Экуменический Совет может соединиться с католической церковью, точно как они обещали сделать. Все организации могут присоединяться, но клеймо зверя уже там. Они принимают его через это. Видите? И они говорят: "Ох, аллилуйя, благословен Бог, вчера вечером спаслось так много людей". Спаслись? "Они плясали в Духе. Они говорили на языках". Это совершенно ничего не значит. Понимаете? "Ох, они кроткие и нежные и смиренные. Да, сэр. У них есть плод Духа". Это не знак. Вовсе нет.
335 Давайте я вам покажу плод Духа, между Иисусом и фарисеями, посмотрите, у кого был плод Духа. Что если бы я встал, как я начал говорить недавно, против Христа на минутку? Боже, прости мне даже такие слова, понимаете, но просто чтобы вам кое-что показать.
336 Что, если бы я пришёл к вам и сказал: "Слушайте, собрание, кто ваш друг? Кто показывает плод Духа? Ваш добрый старый священник. Кто навещает вас в больнице, когда вы больны? Ваш вежливый старый священник. Это верно. Кто это всегда одалживает вам деньги, когда вы находитесь в затруднении? Вы, члены его собрания, разве вы не идёте к своему доброму старому священнику и разве он не одалживает вам деньги? Видите? Кто всегда такой любящий и добрый и показывает плод Духа? Ваш добрый старый священник".
337 "Кто учился на протяжении многих лет, вот тут в синагогах, где ещё был его пра-пра-пра-пра-пра-прадед в глубокой древности? Кто это учился и получил… тяжко трудился и получил докторскую степень, и доктора философии, и доктора права, чтобы знать это Слово и стоять здесь и излагать это вам каждое воскресное утро в своём обществе? Ваш добрый старый священник".
338 "А кто этот отщепенец, называемый 'Иисусом'? Из какой школы Он пришёл? Какую школу Он окончил? Где Его членская карточка? К какой организации Он принадлежит?"
339 "Что он делает, когда у вас случается какая-нибудь семейная ссора? Кто приходит к вам? Ваш добрый старый священник, чтобы попытаться… И у вас тут распря с вашим соседом, и ваш добрый старый священник приходит и вас примиряет. Говорит: 'Вы все – дети Божьи. Вы не должны это делать'. Вот что он..."
340 "Что делает этот Иисус из Назарета? Всё громит. Что Он делает? Колотит вашу организацию. Что Он делает? Обозвал вашего священника 'слепым вождём слепых'. Он назвал его 'змеёй подколодной'. Он убрал жертву, которую Бог назначил, и перевернул ногой столы, и высыпал деньги, и смотрел на них со злостью. Вы когда-нибудь видели, чтобы ваш священник так себя вёл?" Так где же этот плод Духа? Угу. Угу.
341 Не благодаря говорению на языках. Не благодаря плясанию в Духе. Не благодаря присоединению к церкви. Не благодаря плоду Духа; Христианская Наука в этом заткнёт за пояс любого из вас, видите, и при этом даже отрицают Божественность Иисуса Христа. Не это.
342 Но именно Слово, живое! Вот где это. Если бы они только посмотрели, Он был Мессией. Он был живым Словом, проявленным.
343 И всякий мужчина или женщина, имеющие в себе Духа Божьего, живут тем Словом, живёт в них. Это биение сердца, предопределённые, ибо Слово Господне приходит к ним, и они являются Словом для людей. "Письмена, написанные и читаемые всеми человеками". Правильно? Могла бы уже начаться Третья Тяга?
344 Люди, которые слушают эту магнитофонную ленту, хотел бы, чтобы вы увидели сейчас этих людей в собрании. Угу. Надеюсь, что вы чувствуете то же самое.
345 Что если это так? Взгляните на этот большой список мест Писаний. Могло бы это быть? Это уже Третья Тяга – проповедовать Вечно обречённым, которые отвергли Послание спасения?
346 "Значит, – вы скажете, – церковь будет..." Да, они будут. Они будут продолжать таким же самым образом.
347 Но запомните, всё это время Ной находился в ковчеге. Невеста запечатана у Христа, последний член был искуплен. Шестая Печать себя обнаружила. Седьмая Печать возвращает Его на землю. Агнец пришёл и взял Книгу из Его правой руки, и сел и потребовал принадлежащих Ему, которых Он выкупил. Это правильно? Это всегда было Третьей Тягой.
348 Три – это совершенство. Служение пришло к своему совершенству, когда оно опять воспроизвело Христа в естественной жизни, среди человеческих существ, как было предсказано: "Как было в дни Лота".
Молитесь, если вы вообще когда-либо молились!
Ты объятья мне открой,
Я домой иду. Иду...
365 Пока вы продолжаете петь, я хочу у вас кое-что спросить. Есть ли в вашем сердце какое-либо пятно, омрачённое грехом? Если есть, то сейчас время избавиться от этого, именно сейчас, если ещё осталась милость.
366 Надеюсь, что это не так. Надеюсь, что ещё это не настало. Но разве не выглядит, будто уже так? Послушайте, что сказал Святой Дух среди людей, после того как я закончил, – "Это Голос к вам".
367 И если есть, если есть какой-то мрак в вашей жизни, проходите сейчас прямо сюда к алтарю, пока будем петь. Прямо сейчас, если есть какое-то беспокойство, если есть какое-то пятно, больше не откладывайте.
368 Надеюсь и верю, что это не так; но это наступит, в один из этих дней, а может быть, и сегодня.
Сейчас, Господь, я прихожу...
369 Пока ещё вы дышите! Если бы слушающие эту магнитофонную ленту могли видеть, что сейчас здесь происходит; столпились здесь, плачут, подходят сюда отовсюду.
370 Могло бы то видение, когда я был мальчишкой, тот ли это час? То ли это время, когда те измождённые, мрачные; ад, возникающий прямо здесь на земле?
371 У алтаря и в проходах, теперь везде заполнено. Если вы не можете добраться до алтаря или встать в проходе, в любом месте среди этих сотен людей; просто встаньте, если скажете: "Я хочу встать и помолиться, чтобы люди знали", – или встаньте на колени, как хотите. Ой-ой-ой! Теперь почти не видно, чтобы кто-то сидел. Люди стоят повсюду.
372 Скажу вот что. Не дай Бог, не дай Бог, чтобы то, что я сказал, уже наступило. Чтобы я понял это, и каждый; не дай Бог. Есть… У меня дети, которые ещё не вошли. У меня две дочери и сын. У меня есть братья. У меня есть родственники, которые не вошли. Не дай Бог, чтобы эта милость покинула нас; тогда всё это будет лишь притворством.
373 Осталась ли благодать, Господь? Лучше бы, чтобы я ошибался в этом, Господь. Пусть это будет неправильно в этот раз. Чтобы я, чтобы не так, чтобы люди могли спастись. Даруй Это, Господь. Я молю и вручаю сейчас этих слушателей Тебе, Во Имя Иисуса Христа.
374 Все сейчас молитесь, будто… А что если бы настало? Так вот, я не знаю, так ли, но что если бы настало? Вы молитесь по-своему. Вы молитесь, как вам хочется молиться. Что если это было правдой, что нам делать, друзья? Что нам делать? Что, что должно произойти? Теперь молитесь, каждый. Просто – просто вопите, просто молитесь так, как вам хочется. Просто взывайте к Богу по-своему. О Боже!
Ты объятья мне открой,
Я домой иду.
375 "Господь, я намеревался сделать это уже давно. Я ждал слишком долго, Господь? Это что, уже всё закончилось? О Боже, протяни Свои руки любви и прими меня. Что-то в сердце моём умоляет об этом, Господь. Протяни ещё раз. Если моё имя было в Книге Агнца, проговори ко мне сейчас, Господь. Чтобы я получил это прямо сейчас. Сделай, пожалуйста, Боже".
О, Господь, я иду,
Миру я чужой,
Ты объятья мне открой,
Я домой иду...
376 В Библии сказано, когда они узнали Иисуса, что "каждый будет рыдать, будто убили их единственного сына".
… домой иду.
377 Те, кто снаружи, кто сидит в своих машинах, слушает на коротких волнах, стоящие вокруг этого здания, многие из вас, прислоните свою голову к стене этого здания, скажите: "Господь Бог, смилуйся надо мной. От-..." Умирайте искренними, друзья! Подумайте, в какое время мы живём! Где мы находимся?
… открой,
Господь, я домой иду.
Я домой иду...
378 Господь Иисус, я сделал так, насколько я знаю. Я сделал всё, насколько я знаю. Даруй, Господь, чтобы двери милости были ещё открыты. Из этих сотен, буквально сотни ищут Тебя в этот час, убери всякое грешное пятно, Господь, и введи их сегодня.
379 Я – я умоляю, всем своим сердцем, когда мы видим не просто кого-то говорящего, но Само Писание ведёт нас к сему часу. И то видение, маленьким мальчиком увидел тех людей в том состоянии; и теперь, подумайте, что сам ад, милость была стёрта с земли, и теперь сам ад уже здесь, и люди, Господь, находятся в этом ужасном состоянии.
380 О Всемогущий Бог, об этой Избранной Церкви я молю, Боже, чтобы Ты излил Твои благословения, чтобы они смогли принять служение свидетельства, подобно как было у Лота, как было у Ноя, как было у Иисуса, к пропащим для Вечности, если оно будет там; чтобы сами они были запечатлены в Царствие Божие, но несли свидетельство, что Иисус Христос вчера, сегодня и вовеки Тот же. Даруй это, Господь. Прими нашу мольбу, мы умоляем во Имя Иисуса.
381 Теперь молитесь так, как вы хотите молиться. Никакой спешки. Никакой спешки. Что если твоё имя последнее, которое должно войти в Книгу?
Я домой иду.
Домой иду, домой иду.
382 Брат Невилл, подойди сюда и помолись за них. Пастор будет сейчас молиться с вами во время вашей молитвы. Я буду петь.
Ты объятья мне открой,
Я домой иду.
О, Господь, я иду,
Миру я чужой, (Да, Господь.)
Ты объятья мне открой,
Я домой иду.
О, Господь, я иду,
Миру я чужой,
Ты объятья мне открой,
Я домой иду.
383 [Брат Бранхам и собрание пели напечатанную выше песню, в то время как Брат Невилл молился: "Всемогущий Бог, наш Небесный Отец, как это было, сегодня, мы так рады, что Ты дал нам, как это было, это время, чтобы смогли рассмотреть пути наши пред Тобою. Мой Боже, сегодня из глубины нашей души, мы вопием к Тебе, Господь, не только за себя, но друг за друга. Пусть в этот час, Боже, в это время, в это утро, Отец, когда Ты дашь, если Ты ещё продлишь милость, Отец, пусть будет так, чтобы те, которые в этот день отбросили всю свою гордость, самодовольство и остальное. Господь Иисус, сегодня мы молим, чтобы Ты даровал тем, которые стоят на коленях, о-о, и склонив головы по всему помещению. О Боже, пусть тот Голос с Небес говорит в это утро. Дай уверенность, Господь. Пусть эти люди, смертные мужчины и женщины, Иисус, пусть у нас будет в этот день утешение того Свидетеля, приходящего в это утро с Небес. Во Имя Иисуса Христа мы умоляем, Господь, если ещё продлится милость благодаря Крови, пусть она сегодня сойдёт на каждого, согласно их хождению. Да будет так сегодня". – Ред.]
[Брат Невилл продолжает молиться. "И пусть каждый в этот день будет доволен тем, Господь, что Ты есть Всемогущий Бог. Если будет продолжение милости, то пусть она будет оказана каждому, индивидуально".] Даруй это, Господь. ["Пусть это будет сейчас, Отец. И пусть мир Божий, который превыше всякого понимания, пусть он опять войдёт в ожидающие сердца".] Да, Господь. ["Пусть это будет тот час".] Да. ["Мы верим, что Ты услышал с Небес".] Боже, даруй это. ["Всё, что приготовлено для нас, если уже закончилось, тогда, Господь, мы знаем, какой будет конец".] Да, Господь. ["Но, если нет, то пусть придёт Свидетель".] Да, Господь. ["Пусть эти пришедшие люди получат мир в этот день".] Даруй это, Господь. ["Чрез Иисуса Христа. И во Имя Его мы молим. Аминь". – Ред.]
384 Господь Иисус, я молю, чтобы Ты спас Бекки и Сарру и Иосифа, и других тоже, Господь. Не дай этому случиться с моими детьми, Господь. Не дай этому случиться с моими братьями и моими друзьями. Даруй это, Господь.
385 Мы не знаем, мы не знаем, но мы видим нечто, Господь. Это мелькающий знак прямо перед нами? Даруй это, Господь. Быстро привлеки нас к Себе, Господь. Мы любим Тебя, и мы нуждаемся в Тебе. Да будет так, Отец, пусть Дух Святой даст нам сейчас утешение в наши сердца.
386 Мы молим о том, чтобы нам быть свидетелями Твоими в этот час, ибо мы знаем, это должно произойти. Это предсказывали на протяжении столетий, и нам надлежит увидеть это, что мы в конце времени, когда мы видим появление этих знаков. Мы знаем, и уже много лет говорилось, что это будет происходить. Теперь мы видим это уже при дверях, великий и мощный гнев Божий движется по улицам, убирая необрезанных. Где нет на двери Крови – к тем приходит ангел смерти; и они продолжают жить, но мертвы уже при жизни, без милости, без Бога, и никогда не смогут спастись.
387 Боже, как мы благодарны Тебе за этих спасённых! Как мы… Какое это великое благословение для наших сердец – теперь оказаться внутри, под Кровью, в то время как последний ангел идёт по земле, убирая тех...
388 Те, которые не были под кровью, – умерли без милости. Это была последняя тяга Моисея. Первая – молодой человек говорил израильтянам; вторая – пошёл их избавлять; третья – было последнее послание. Чудеса были совершены, Моисей был в дороге на обетованную землю, с избавленными.
О Боже, будь милостив, я молю во Имя Иисуса.
389 Теперь я хотел бы спросить вот что. Те, кто молился, кто чувствует, что имеет милость, и что (Бог) ты чувствуешь, что ты в Царствии Божьем, ты чувствуешь, что – что ты как-то встал на якорь, что во Христе ты имеешь веру верить, что ты Христианин, что ты родился свыше и ты знаешь, что ты Христианин, и без сомненья. Если бы вы все встали, кто этого хочет, верит в это, что та милость протянулась к вам сейчас, и вы Христиане, и вы – и вы верите, что – что Кровь нанесена на ваше сердце, и – и – и что вам прощён каждый грех.
390 Очень трудно было говорить вам такое, люди. Я так благодарен, и видя, что повсюду поднялись люди. И вы, я – я так...
391 Я не знаю, правда ли это, но однажды так и будет. Видите, должно к этому прийти, могло бы быть и сейчас. Видите? Во всяком случае, мир пойдёт себе дальше. Люди будут продолжать приходить к алтарю, они будут продолжать вопиять, но это не принесёт никакой пользы. Понимаете? Им придёт конец, понимаете, это закончится. Уже не будет никакой милости. Запомните это. "И святилище задымилось". "Нечистый пусть ещё сквернится; праведный да творит правду ещё; и святой да освящается ещё". Когда Агнец берёт Книгу – милости уже больше нет; вот что, это уже всё. И очень сильно похоже, будто это сейчас.
392 Может быть, у нас есть ещё день; может быть, сегодня тот день. Может быть, завтра пос-… Может быть, сегодня будет последний вечер. Может быть, этот год последний. Я не знаю, друзья. Я говорю вам, я не знаю. Это никогда не будет мне сказано.
393 Но когда Бог возьмёт то последнее имя и искупит его, из той Книги Жизни, тогда уже всё. Видите, их не может быть больше, никак. Там не может быть больше, никак. Это всё. Закончено.
394 Кто из вас знает, что это Истина? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.] Всё верно. Это – это Истина. Теперь что мы чувствуем...
395 И я вижу это собрание, которому я проповедовал и предостерегал все эти годы, и вижу вот такое Послание, которое я… которое я – я принёс в этой любительской форме. И запомните, я говорю это, чтобы вы поняли, любительская форма; кое-что ещё могло бы вас ужасно потрясти, вот. Но я просто пропустил это, почувствовал, что так надо сделать, потому что я не уверен. Если я не вполне уверен, где я шагаю, буду идти лёгкой поступью, вот, но просто говорю вам.
396 Послушайте. Вы счастливы? Как вы думаете, могло бы быть что-нибудь более великое, что вы совершили бы в своей жизни?
397 Что если теперь уже закончилось? Что если всё уже сделано? "Ох, – вы скажете, – Брат Бранхам, может быть..." Да, я знаю. Они могут продолжать дальше. Они делали это каждый раз. Я объяснил это и доказал это Писанием, вот, мир продолжал катиться дальше, но было закончено. Видите?
398 "Юродство проповеди спасает погибающих. И для людей – это безумие. Но это премудрость Божья". Понимаете? Бог есть Дух. Он действует духовными методами, видите, совершает Свои чудеса; способы непостижимы. Но мы человеческие существа, мы ограничены. Мы не знаем; мы просто смотрим на то, что видим. Но Нечто в нас...
399 Когда вы выходите из этого помещения, если вы никогда в жизни этого не видели, никогда не видели дневного света, вы узнали бы, что вы вышли отсюда из этой комнаты на солнечный свет или куда-то. Было бы тепло. Вы это почувствовали бы. Если бы никакое чувство вашего тела об этом не заявляло бы, вы знали бы, э-э, если бы не было зрения, чтобы это увидеть. Не могли бы увидеть зелёные деревья, увидеть природу; вы не имели бы зрения, ни у кого этого не было бы. Вы знали бы, что находитесь в присутствии чего-то; ваше чувство это подсказывало бы. Вы это знали бы. Если бы я пытался рассказать вам: "Это солнце. Оно светит. Благодаря ему всё видно". Видите, вы знали бы, что оно там, потому что вы могли бы ощутить своими чувствами. Правильно? [Собрание говорит: "Аминь". – Ред.]
400 Теперь, мы знаем, что Христос здесь. Понимаете? Может быть, вы не видите Его своими глазами. Видите? Может быть, вы не видите. Но через видение, я говорю вам, что Он здесь. Мы чувствуем Это. Мы знаем, что здесь есть Нечто, о чём наши чувства не говорят. Но Дух говорит это, что Христос здесь.
401 Я чувствую, что Он нас искупил. Я чувствую, что наши имена находятся в Его Книге. Я верю, что мы были искуплены Кровью Агнца.
Я люблю вас, и я знаю, что вы любите друг друга.
Блажен союз с Христом,
Что нас в любви связал;
Господь в присутствии Своём
Общенье душ нам дал.
402 Вот так мы всегда должны чувствовать по отношению друг к другу. Видите, мы должны, мы должны чувствовать таким образом по отношению друг к другу. Понимаете? Потому что если мы любим друг друга, то мы любим Бога. "Если не любишь брата своего, которого видишь, как можешь любить Бога, Которого не видишь?" Мы должны любить друг друга. "Большей любви не имеет никто, чем Он, который отдал свою жизнь за Своих врагов, чтобы они могли стать Его друзьями". О-о!
403 Вы знаете ту песню "Блажен союз, что нас связал"? Разве это не прекрасно? Блажен этот союз! Сестра, вы не могли бы дать нам аккорд? Пусть прозвучит одну минуту.
404 Что если всё закончилось? Что если уже наступила Третья Тяга – проповедовать пропащим? Что если все эти образы теперь должны показать? А мы вошли, а мы вошли, разве это не было бы чудесно? Какое общение!
Блажен союз с Христом (вот из-за чего он возник),
Что нас в любви связал;
Господь в присутствии Своём
Общенье...
405 Что это было? Общенье душ. "Да приидет Царствие Твоё. Да будет воля Твоя". Видите?
406 Мы пытаемся сделать Бога каким-то мальчиком на побегушках или чем-то таким, – "Боже, сделай это, сделай то".
407 Иисус сказал: "Молитесь: 'Да приидёт Царствие Твоё. Да будет воля Твоя на земле, как и на Небе'". Тогда, Небеса опускаются к нам, и мы – мы поднимаемся к Небесам, и мы находимся в Небесных местах теперь во Христе Иисусе. Мы все верим, что это Послание есть Истина, что Иисус Христос, Сын Божий, избавляет нас.
408 Давайте теперь закроем наши глаза и поднимем наши руки, в то время как будем петь это.
Блажен союз с Христом,
Что нас в любви связал;
Господь в присутствии Своём
Общенье… (Продолжайте играть.)
409 Теперь, никаких улыбок. Сейчас не время улыбаться. С глубокой искренностью, когда звучит эта песня, давайте пожмём кому-нибудь рядом руку, скажем: "Благословит тебя Бог, Христианин", искренне.
410 Благословит тебя Бог, Брат Невилл. [Брат Невилл говорит: "Благословит тебя, Брат Бранхам!" – Ред.] Пятьдесят девять лет. ["Это верно".] Долгий путь!
Благословит тебя Бог, Брат… ?... Теперь давайте поднимем к Нему руки.
Грустна разлука нам;
Но верим мы, что вновь
Мы встретимся иль здесь, иль там,
Где вечный Бог – любовь.
411 Теперь давайте склоним головы и вместе, не зная в настоящий момент, что ожидает в будущем, не зная, кроме лишь того, что это заканчивается. Я не знаю. Я не могу сказать. Я не могу сказать. Я не знаю. Но пред лицом тех фактов, о которых мы известили в это утро, давайте помолимся молитвой, которой Господь говорил нам молиться. Даже если это – "Да приидёт Царствие Твоё. Да будет воля Твоя". Давайте помолимся вместе.
412 [Брат Бранхам и собрание в унисон произносят следующую молитву, из Матфея 6:9-13. – Ред.]
…Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твоё.
Да приидёт царствие Твоё. Да будет воля Твоя и на земле, как на небе.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.
И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого: ибо Твоё есть царство и сила и слава во веки. Аминь.
413 Теперь со смирёнными сердцами. В Библии сказано: "Они воспели гимн и пошли". Запомните, когда они сделали это, о чём упомянуто в Писании, это потому что распяли Господне служение Второй Тяги, и готова была начаться Третья Тяга. Через несколько часов после этого Он сошёл в ад и проповедал погибшим, которые раньше отказались от милости.
414 Аккорд для гимна "Верой взираю я ".
Верой взираю я
На Искупителя Агнца Христа;
Моей мольбе внемли,
Весь грех мой удали,
Полностью… быть Твоим
Позволь всегда!
Когда чрез темноту
И скорби я иду,
Направь на путь;
Тьму в свет Ты обрати,
Рыданья прекрати
И с Твоего пути
Не дай свернуть!
415 Да благословит вас Господь, пусть Его Сын и благодать светит на вас. И да даст вам Господь Вечную Жизнь и да будет с вами здесь, в этом мире, и в грядущем мире. И в Жизни Вечной, чтобы вы служили Ему на протяжении грядущих вечных времён.
416 Если это то время и мы прибыли на то место, то я не стыжусь того, что я проповедовал. И если каждому служителю придётся предстать со своим собранием и быть судимым, как я видел в видении, я благодарен за Евангелие, которое проповедовал, потому что это – то же самое Евангелие, которое проповедовали Павел и другие.
417 Я счастлив за вас. Я счастлив, что вы приняли Христа своим Спасителем. Любите Его и молитесь.
418 Увидимся с вами вечером, если воля Господа, в семь часов, здесь в церкви. Благословит вас Бог. Можете расходиться.

ДУШИ, КОТОРЫЕ СЕЙЧАС В ТЕМНИЦЕ RUS63-1110м
(Souls That Are In Prison Now)
Эту проповедь Брат Уилльям Маррион Бранхам произнёс по-английски в воскресенье вечером 10 ноября 1963 года в Скинии Бранхама в Джефферсонвилле, штат Индиана, США. Напечатано с магнитофонной записи без сокращений и изменений на английском языке. Этот русский перевод напечатан и распространяется издательством "Voice Of God Recordings".